Práctica de dictado de phrasal verbs
Cambiar la palabra pequeña que sigue a un verbo puede modificar su significado. Escucha la frase completa y luego comprueba cómo se relacionan las palabras.
Get away with
A person may break a rule without punishment, or use one coat of paint when two would be better. In both cases, they may get away with it.
Empezar a escuchar
Get back to
If you cannot answer now, you can get back to a person later. When the interruption ends, you can get back to the task.
Empezar a escuchar
Get by
When you have less money, equipment or language than you would like but still manage, you get by.
Empezar a escuchar
Get out of something
An excuse may help someone get out of a meeting, while a changed routine may help them get out of a bad habit.
Empezar a escuchar
Get over
After an illness, disappointment or shock, feeling like yourself again can take time. That process is getting over it.
Empezar a escuchar
Get round to
The task has stayed on your list for weeks. When you finally do it, you get round to it.
Empezar a escuchar
Get together
Friends get together for lunch, while two people who get together may also be starting a relationship. Context prevents awkward misunderstandings.
Empezar a escuchar
Give away
A shop can give away samples, while your smile can give away a secret. The same phrasal verb changes meaning with its object and situation.
Empezar a escuchar
Go down
Prices can go down, a website can go down, and the sun goes down every evening. The subject tells you what kind of change happened.
Empezar a escuchar
Go off
An alarm goes off when it starts making noise, but a light goes off when it stops working. The subject reverses what the same words seem to mean.
Empezar a escuchar
Grow apart
Two people can still care about each other yet slowly share less of their lives. Grow apart names that gradual distance without blaming either person.
Empezar a escuchar
Hand in
Finishing an assignment is not the final step. You still have to hand it in so the responsible person officially receives it.
Empezar a escuchar
Head back
You have enjoyed the walk, but it is getting dark. Saying we should head back signals that it is time to start returning, not that you are already home.
Empezar a escuchar
Hold up
Traffic can hold you up, while a repair can hold up through bad weather. One use creates a delay; the other survives pressure.
Empezar a escuchar
Keep it down
You need quiet, but saying be silent may sound too strong. Keep it down asks people to lower their noise rather than stop every sound.
Empezar a escuchar
Keep out of
You can keep out of an argument by not joining it, or keep rain out of a bag by closing it. One is about involvement; the other is about entry.
Empezar a escuchar
Keep up
A fast walker, changing technology, and a daily habit can all be difficult to keep up with. The common idea is avoiding falling behind or stopping.
Empezar a escuchar
Leave out
A missing name, ingredient, or detail may be accidental, but a person who is left out can feel unwanted. Context shows whether the omission is practical or social.
Empezar a escuchar
Let off
A teacher may let a student off with a warning, while people may let fireworks off at a celebration. The object tells you whether the topic is punishment or an explosion.
Empezar a escuchar
Live up to
Excellent reviews create a picture in your mind before you arrive. The real experience lives up to them only if it is as good as that picture.
Empezar a escuchar
Live with
Some problems cannot be removed immediately. Learning to live with one means accepting its presence and managing life around it, not enjoying it.
Empezar a escuchar
Lock out
Leaving your keys inside can lock you out of your home. Too many wrong passwords can create the same problem online: you are outside the access boundary.
Empezar a escuchar
Look forward to
Plans feel more motivating when you imagine enjoying them. Look forward to turns that positive anticipation into one useful phrase.
Empezar a escuchar
Look into
When you cannot resolve a problem or answer a question immediately, saying 'I will look into it' is useful and honest. It promises investigation, not an instant solution.
Empezar a escucharQué entrena esta familia
Qué practicar
Usa los ejemplos para entender un significado y su orden de palabras. Practica la dictación para escuchar ese patrón en una oración.
Fíjate en la expresión completa, incluyendo palabras como «up», «off» y «out». Usa la oración para decidir qué significado encaja.
Comprueba dónde va el objeto. Con un verbo separable, un objeto corto como «it» va entre el verbo y la partícula. Otras expresiones se mantienen juntas.
Por qué es difícil de escuchar
Qué escuchar
La palabra pequeña que sigue a un verbo no siempre es silenciosa. Escucha la grabación real en lugar de asumir dónde caerá el acento más fuerte.
Reconocer solo el verbo puede no ser suficiente. Si la oración no está clara, reproduce las palabras que la siguen y compáralas con el ejemplo.
Empieza aquí
Puntos de partida sugeridos
Elige un nivel que se adapte a ti. Puedes volver a la lista completa en cualquier momento.
-
Empieza en B1
28 Phrasal Verbs With Take
Take off, take over and take up share one short verb but describe very different actions. Grouping them by idea makes the expressions easier to retrieve than learning a random list.
12 min · Abrir lección → -
Siguiente en B1
Add up
A colleague says the receipts add up, but the explanation does not. The same two words describe two very different judgements.
12 min · Abrir lección → -
Siguiente en B1
Back down
A manager changes a policy after staff challenge it. She does not move backwards, but people say she backed down.
12 min · Abrir lección →
Progresión de nivel
De B1 a C2
Consulta el número de lecciones en cada nivel antes de elegir dónde empezar.
-
B1
76 lecciones
Elige un verbo de uso diario. Aprende un significado útil y practica su orden de palabras básico.
-
B2
Todavía no hay lecciones
Compara significados en diferentes situaciones. Fíjate cuándo un cambio de objeto modifica el mensaje.
-
C1
Todavía no hay lecciones
Compara la expresión con una alternativa más formal, usando las notas de la lección para juzgar el contexto.
-
C2
Todavía no hay lecciones
Sigue la expresión a través de cláusulas más largas. Mantén un registro del verbo, su palabra pequeña y su objeto.
Nota sobre el acento
Compara las voces disponibles
Las grabaciones disponibles se enumeran en cada lección. Compara el mismo clip en otro acento cuando se ofrezca, pero mantén su orden de palabras y significado a la vista.
Preguntas que hacen los estudiantes
Antes de empezar
¿Con qué nivel debo empezar?
Usa el filtro de nivel para encontrar una lección adecuada. Empieza por un nivel inferior si necesitas apoyo con el significado o el orden de las palabras, incluso si normalmente estudias en un nivel superior.
¿Necesito aprender todos los significados a la vez?
Empieza con el significado usado en el ejemplo. Si la guía compara otros significados, estudia el objeto y la situación que los distinguen.
¿Puedo usar un verbo de una sola palabra en su lugar?
A veces. Comprueba tanto el significado como el tono: una alternativa de una sola palabra puede ser útil, pero no siempre encaja en la misma oración o situación.
¿Cómo practico la posición del objeto?
Lee el patrón y el ejemplo, luego cierra la transcripción y escribe la oración que escuchas. Comprueba la posición de palabras cortas como «it» y «them».
Otras familias
Sigue explorando
Modismos en inglés y práctica de dictado
Lee significados y ejemplos, luego practica escuchar modismos con dictado y retroalimentación palabra por palabra.
Explorar esta familia →Micro-dictados: grabaciones cortas en inglés
Practica seguir una grabación corta, luego usa el dictado o el rellenado de huecos para comprobar los detalles.
Explorar esta familia →Práctica de dictado de gramática
Lee un patrón gramatical y sus ejemplos, luego escucha la forma en una oración completa.
Explorar esta familia →Enfoque en palabras: significado y uso
Estudia una palabra en contexto. Compara significados y combinaciones comunes, luego practica el dictado.
Explorar esta familia →Consejos y sugerencias para el dictado en inglés
Orientación práctica sobre la repetición, las pistas, las transcripciones y la revisión de las palabras que te perdiste.
Explorar esta familia →Jerga en inglés: significado y contexto
Una colección para el inglés informal, con atención al significado, el entorno y el tono. Consulta la lista de lecciones disponibles.
Explorar esta familia →
