動画を探す

How smart people say I'm in a bad mood | English from movies

動画を閉じる

動画を再生

再生ボタンを押すとYouTubeで動画が再生されます。

YouTubeで開くチューターとチャットする

プレイヤーが読み込まれない場合は、YouTubeで動画を開いてください。

10行中1行目 0:00 Theo

I'm in a bad . to me the .

一緒に読む一行ずつ聞くだけ

もう一度聞きたい文を選んでください。単語をタップすると意味が表示されます。下線が引かれた単語は、この動画のキーワードです。

Theo I'm in a bad . to me the .
Hana The now.
Tutor and .
Love at First Dance It's one of .
Tutor and .
Table 19 . I'm an off day.
Tutor and .
Columbus . I'm a day.
Theo . It's one of , and it's .
Hana . my . The yes.

各問題の答えを選んで、解答をチェックしましょう。

問題1

Your printer jammed, you missed the bus, and your coffee went cold. Which line fits best?

チューターとチャットする
問題2

You made two small mistakes at work and feel slow, but nothing bad happened. What can you say?

チューターとチャットする
問題3

Which line sounds the most serious and asks most clearly for patience?

チューターとチャットする
問題4

You answered a coworker quickly and coldly. Which line is the best way to repair it?

チューターとチャットする
問題5

It's 9 a.m. and your morning has gone badly. Which sentence is correct?

チューターとチャットする

まず押さえたいこと

How smart people say "I'm in a bad mood"

Instead of "I'm in a bad mood," try "It's been one of those days," "I'm having an off day," or "I'm having a rough day." These lines explain your mood without blaming anyone. They also ask the other person for a little patience. Add "Sorry" first if your mood has already affected someone.

この動画のキーワード

単語をタップすると意味が表示されます。下線が引かれた単語は、この動画のキーワードです。

表現ごとの解説

It's been one of those days. 口調とニュアンス: Casual and gentle

Use it when lots of small things went wrong and you want to explain your mood without listing them. It is too light for serious news, such as an illness or a loss.

“It's been one of those days.”

使用作品：Love at First Dance (2018)
I'm having an off day. 口調とニュアンス: Light and honest

Use it when you are not at your best and you make small mistakes or feel slow. It works well at work or with friends. It does not suggest that something bad happened.

“Sorry. I'm having an off day.”

使用作品：Table 19 (2017)
I'm having a rough day. 口調とニュアンス: Serious and open

Use it when the day is really hard and you need some patience from the other person. It sounds heavier than "an off day," so people may ask what happened.

“Sorry. I'm having a rough day.”

使用作品：Columbus (2017)
I'm not in the best mood right now. 口調とニュアンス: Polite and direct

Use it when you want to warn someone before a conversation starts. It is softer than "I'm in a bad mood" because it does not use the word "bad."
I'm not quite myself today. 口調とニュアンス: Soft and personal

Use it when you feel different from your usual self, for example quieter or less patient. It works with people who know you well, because they know how you usually act.
I'm a bit out of sorts today. 口調とニュアンス: Mild and friendly

Use it when you feel slightly unwell or slightly upset and you can't say exactly why. It is a gentle phrase, so it doesn't fit a very bad day.

よくある間違い

惜しい表現 ~~It was one of those days.~~

より適切な表現 It's been one of those days.

Use "It's been" (it has been) when the day is still going on, as it is for Theo at nine in the morning. "It was one of those days" is for a day that has already ended.
惜しい表現 ~~I'm having an off-day mood.~~

より適切な表現 I'm having an off day.

"Off day" is already the complete idea. You have an off day. You don't need to add "mood," and you don't need a hyphen.
惜しい表現 ~~I have a rough day.~~

より適切な表現 I'm having a rough day.

Use the continuous form "I'm having" for a day that is happening right now. "I have a rough day" sounds like a schedule, as in "I have a rough day tomorrow."