فعل مركب
Come down with: المعنى والاستخدام
What does 'come down with' mean?
'Come down with' means to begin being ill or showing signs of an illness, usually a relatively minor one. For example, 'I am coming down with a cold, so I will rest.' Keep 'come down with' together, and put the illness or 'something' after 'with'.
نقاط رئيسة
- The phrase describes an illness as it starts.
- Put the illness or 'something' after 'with'.
- Use 'coming' for an illness starting now.
- Use 'came' for a finished past beginning.
يتكون هذا الدرس من مراحل عددها 5. يمكنك التوقف في أي وقت والمتابعة لاحقًا.
المرحلة 1 من 5
الفهم
ماذا تعني، ومتى نستخدمها، وما الأخطاء التي ينبغي تجنبها.
الشرح الكامل
تعني come down with بداية الإصابة بمرض أو بداية ظهور أعراضه، وتكون الوعكة عادة خفيفة نسبيًا.
I think I am coming down with something, so I will finish dinner later.
أعتقد أن وعكة صحية تبدأ لدي، لذا سأنهي إعداد العشاء لاحقًا.
سبب استخدامه هنا: يلاحظ المتحدث علامات مبكرة دون تسمية المرض.
2 أمثلة إضافية
-
My neighbor came down with a cold over the weekend.
أصيب جاري بنزلة برد خلال عطلة نهاية الأسبوع.
تحدد came بداية المرض في الماضي.
-
Our driver has come down with the flu, so someone else will collect us.
أصيب سائقنا بالإنفلونزا، لذا سيأتي شخص آخر لنقلنا.
تفسر وعكة صحية حديثة تغييرًا في خطة اليوم.
اقرأ الدليل الكامل
وصف المرض عند بدايته
استخدم come down with عندما تكون المعلومة المهمة أن المرض بدأ أو يبدو أنه بدأ حديثًا. قد تلاحظ عند العشاء ألمًا في الحلق وتعبًا غير معتاد. تشير الصيغة coming down with something إلى هذا التغير، بينما يصف قولك إنك مريض حالتك بصورة عامة. ولا تحدد أي من العبارتين مدة استمرار شعورك بالمرض.
-
I am coming down with a cold, so I will have an early night.
أشعر ببداية نزلة برد، لذا سأنام مبكرًا الليلة.
سبب استخدامه هنا: المرض يبدأ الآن، والمتحدث يوضح خطته.
دورك
ما الذي تؤكده جملة 'I am coming down with a cold'؟
الإجابة: My cold is starting.
أظهر الإجابة
الإجابة: My cold is starting.
تركز come down with على بداية الإصابة بالمرض، لا على التعافي منه أو وصف عادة متكررة.
استخدام something عند عدم التأكد
لا يلزم تسمية المرض لاستخدام هذه العبارة. تناسب كلمة something الحالة التي يُشعَر فيها بتغير في الصحة من دون معرفة نوع المرض. ويمكن إضافة I think لإظهار أن هذا مجرد تقدير غير مؤكد. قارن بين رسالتين عن العشاء: تذكر I am tired التعب فقط، أما I think I am coming down with something فتشير إلى احتمال أن يكون المرض سببًا له.
-
I think I am coming down with something because my throat feels sore.
أعتقد أن وعكة صحية تبدأ لدي لأن حلقي يؤلمني.
سبب استخدامه هنا: تُظهر I think عدم التأكد، وتبقي something المرض دون تحديد.
يظهر هذا أيضًا في Come across و Narrow Down 3.
دورك
يوجد اشتباه في بداية مرض، لكن لا يمكن تحديده. أي رسالة تناسب هذا المعنى؟
الإجابة: I think I am coming down with something.
أظهر الإجابة
الإجابة: I think I am coming down with something.
يمكن أن تنوب something عن المرض المجهول، أما tired فتصف شعورًا ولا يمكنها شغل هذا الموضع.
وضع اسم المرض بعد with
تعلّم come down with بوصفها وحدة واحدة. يأتي اسم المرض بعد with، ولا يوضع بين كلمات العبارة الثلاث. وينطبق ذلك أيضًا على it عندما يحل محل اسم مرض سبق ذكره. يتغير come للدلالة على الزمن، بينما يبقى ترتيب down with ثابتًا. للتدرب على التذكر، غطِّ المثال، وردد العبارة المكونة من ثلاث كلمات بصوت مسموع، ثم أضف اسم مرض.
-
My brother had a cold, and I came down with it yesterday.
كان أخي مصابًا بنزلة برد، وقد أصبت بها بالأمس.
سبب استخدامه هنا: يعود الضمير it على نزلة البرد ويبقى بعد with.
دورك
أي جملة تحافظ على ترتيب العبارة الصحيح؟
الإجابة: I came down with it yesterday.
أظهر الإجابة
الإجابة: I came down with it yesterday.
تبقى الكلمتان down with معًا بعد came، ويأتي it بعد العبارة كاملة.
بيان وقت بداية المرض
استخدم am أو is أو are مع coming down with عند ملاحظة أن المرض يبدأ في الوقت الحالي. واستخدم came down with عند تحديد بداية المرض في وقت ماضٍ انتهى، مثل الجمعة الماضية. أما have أو has come down with فتناسبان مرضًا بدأ حديثًا وله أثر في الوضع الحالي. بعد have أو has، استخدم come لا came. تغير هذه الصيغ الصلة الزمنية، لا المعنى الأساسي.
-
She came down with a cold last Friday.
أصيبت بنزلة برد يوم الجمعة الماضي.
سبب استخدامه هنا: تحدد الجمعة الماضية وقت البداية في زمن ماضٍ منتهٍ.
-
She has come down with a cold and cannot join us.
أصيبت بنزلة برد ولا يمكنها الانضمام إلينا.
سبب استخدامه هنا: تؤثر الوعكة الصحية الحديثة في الخطة الحالية.
دورك
Complete the message: 'I have ___ a cold, so I need to cancel dinner.'
الإجابة: come down with
أظهر الإجابة
الإجابة: come down with
الصيغة الصحيحة هي have come down with؛ لأن came هي صيغة الماضي البسيط ولا تأتي بعد have هنا.
تسمية المرض لا مجرد الشعور
من الكلمات الشائعة بعد العبارة a cold وthe flu وa stomach bug. وstomach bug تعبير غير رسمي عن مرض يصيب المعدة أو الجهاز الهضمي. استخدم a مع cold وstomach bug. يشيع the flu في الإنجليزية الأمريكية، وتُستخدم flu أحيانًا من دون the، ولا سيما في الإنجليزية البريطانية. أما التعبير عن شعور مثل التعب فيحتاج إلى تركيب آخر، مثل I feel tired.
-
Two people in our building came down with a stomach bug.
أصيب شخصان في مبنانا بنزلة معوية.
سبب استخدامه هنا: يأتي اسم المرض بعد العبارة.
دورك
أي نهاية تسمي مرضًا بشكل صحيح؟
الإجابة: I came down with a cold.
أظهر الإجابة
الإجابة: I came down with a cold.
تسمي a cold مرضًا، بينما تصف كلمتا exhausted وvery tired شعور الشخص.
المفاضلة بين catch وhave وcome down with
تصف catch a cold الإصابة بنزلة برد، وغالبًا ما يتركز المعنى على العدوى. أما have a cold فتصف حالة الإصابة بنزلة برد، بينما تؤكد come down with a cold على بداية المرض. قد تتداخل المعاني، لكن التراكيب تختلف؛ فلا تجمع catch مع down with. وانتبه أيضًا إلى أن ما يأتي بعد down قد يكون مكانًا: فالصيغة coming down the stairs with a bag تصف الحركة، وتتبع تركيبًا مختلفًا.
-
I have a cold, but I feel better today.
أنا مصاب بنزلة برد، لكنني أشعر بتحسن اليوم.
سبب استخدامه هنا: تصف have الحالة الحالية.
-
I caught a cold during my trip.
أصبت بنزلة برد أثناء رحلتي.
سبب استخدامه هنا: تأخذ catch اسم المرض مباشرة.
دورك
أي جملة تستخدم catch بشكل صحيح؟
الإجابة: I caught a cold.
أظهر الإجابة
الإجابة: I caught a cold.
تُستخدم catch a cold أو come down with a cold كنمطين منفصلين.
الاستماع إلى العبارة وتوضيح التغيير
في الكلام، قد تكون down أوضح من with، وقد تتصل with صوتيًا بالكلمة التي تليها. حاول تمييز العبارة كاملة حتى عندما تكون إحدى كلماتها أقل وضوحًا. وانتبه إلى am أو think قبل coming لتحديد الصيغة التي استخدمها المتحدث. وفي الرسالة المكتوبة، أضف أثرًا عمليًا أو طلبًا واضحًا؛ فهذا يساعد القارئ على الرد من دون الحاجة إلى سرد طويل للأعراض.
-
I think I am coming down with something, so could we move dinner to Saturday?
أعتقد أن وعكة صحية تبدأ لدي، فهل يمكننا نقل موعد العشاء إلى يوم السبت؟
سبب استخدامه هنا: توضح عبارة المرض سببًا لتقديم طلب واضح.
دورك
أي رسالة تطلب تعديل الخطة بسبب احتمال بداية وعكة صحية؟
الإجابة: I think I am coming down with something. Could we meet next week?
أظهر الإجابة
الإجابة: I think I am coming down with something. Could we meet next week?
يذكر المتحدث احتمال بداية وعكة صحية، ويطلب الاتفاق على موعد آخر للقاء.
أخطاء شائعة مع "come down with: المعنى والاستخدام"
أخطاء شائعة في الاستخدام، والصياغة المناسبة لكل منها مع السبب.
-
ليس هذا:
I am coming down something with.قل: I am coming down with something.
'Come down with' stays together, and 'something' follows 'with'.
-
ليس هذا:
He came it down with yesterday.قل: He came down with it yesterday.
The pronoun follows the complete phrase, not the word 'came'.
-
ليس هذا:
I have came down with a cold.قل: I have come down with a cold.
After 'have', use 'come', not the simple past form 'came'.
-
ليس هذا:
I am coming down with very tired.قل: I feel very tired.
'Tired' describes a feeling, not an illness that follows the phrase.
استخدمها بشكل طبيعي
كيف تُستخدم "come down with"؟
محايد مناسب في أي مكان تقريبًا، في العمل أو مع الأصدقاء.
الكلمات التي تأتي معها غالبًا
- come down with a coldI often come down with a cold in the winter.
- come down with the fluI think I have come down with the flu.
- come down with a stomach bugTwo people at work have come down with a stomach bug.
- come down with somethingYou look like you might come down with something.
ماذا يقول الناس أيضًا
- "I think I am coming down with something." بدلًا من "I think I am beginning to be ill." This sounds natural when you notice early signs but cannot name the illness.
أسئلة حول "Come down with: المعنى والاستخدام"
هل يمكنني قول coming down with something دون ذكر اسم المرض؟
نعم. نستخدم something عند الشك في بداية وعكة صحية دون معرفة نوعها. وتوضح I think عدم التأكد، فالجملة تنقل انطباعك بدل تحديد مرض بعينه.
I think I am coming down with something, so I will stay home tonight.
أعتقد أن وعكة صحية تبدأ لدي، لذا سأبقى في المنزل الليلة.
أين يوضع الضمير it في عبارة come down with it؟
يوضع الضمير it بعد with مباشرة؛ فالعبارة تبقى متصلة حتى عند استبدال اسم المرض بكلمة قصيرة. ونستخدم it عندما يكون المستمع يعرف مسبقًا أي مرض تقصد.
My partner had a cold, and I came down with it on Monday.
كان شريكي مصابًا بنزلة برد، وقد أصبت بها يوم الإثنين.
هل الأنسب قول came down with أم have come down with؟
نستخدم came down with للإخبار عن بداية المرض في وقت ماضٍ منتهٍ، ونستخدم have come down with عندما تكون للوعكة الحديثة أهمية في الوقت الحالي. وبعد have، تكون الصيغة الصحيحة هي come.
I came down with a cold last Tuesday.
أصبت بنزلة برد يوم الثلاثاء الماضي.
I have come down with a cold and need to cancel our walk.
أصبت بنزلة برد ويجب أن ألغي جولتنا للمشي.
هل تعني come down with دائمًا أن المرض خفيف؟
لا؛ تشيع العبارة مع الأمراض المألوفة مثل نزلات البرد والإنفلونزا، لكنها لا تضمن أن المرض خفيف بالضرورة؛ إذ تصف بداية الوعكة لا درجة خطورتها بدقة.
He came down with the flu and felt very unwell.
أصيب بالإنفلونزا وشعر بإعياء شديد.
قبل المتابعة
تذكر هذا
عند بداية المرض، تُستخدم come down with متبوعة باسم المرض أو كلمة something، مع إبقاء أجزاء العبارة متصلة. ونختار coming أو came أو have come بحسب الدلالة الزمنية، مع إضافة طلب واضح عندما تؤدي الوعكة إلى تغيير خطة قائمة.
المرحلة 2 من 5
الاستماع
سماعها في جمل حقيقية تتدرج من القصيرة إلى الطويلة، وكتابة ما سمعته.
0 من 4 مكتملة
استماع 1 من 4
استمع، ثم اكتب ما تسمعه. أعد التشغيل كلما احتجت.
0:00
- My neighbor came down with a cold over the weekend.
- Our driver has come down with the flu, so someone else will collect us.
استماع 2 من 4
استمع، ثم اكتب ما تسمعه. أعد التشغيل كلما احتجت.
0:00
- My neighbor came down with a cold over the weekend.
- Our driver has come down with the flu, so someone else will collect us.
جرّب مقطعًا أطول. استمع مرة واحدة، ثم أعد تشغيل الجزء الذي فاتك.
استماع 3 من 4
استمع، ثم اكتب ما تسمعه. أعد التشغيل كلما احتجت.
0:00
- My neighbor came down with a cold over the weekend.
- Our driver has come down with the flu, so someone else will collect us.
هذا المقطع أطول. اتبع التعليمات الموجودة فوق حقل الإجابة.
استماع 4 من 4
استمع، ثم اكتب الكلمات الناقصة. بقية النص موجودة بالفعل.
0:00
- My neighbor came down with a cold over the weekend.
- Our driver has come down with the flu, so someone else will collect us.
اكتمل التدريب
لقد استمعت بانتباه.
نتيجتك محفوظة في هذا المتصفح.
حفظ تقدمك. يُحفظ تدريبك على هذا الجهاز فقط. أنشئ حسابًا مجانيًا لحفظه في كل مكان.
إنشاء حساب مجانيكان هذا درس اليوم المجاني. غدًا تحصل على درس آخر. هل تريد المزيد اليوم؟ انظر العضوية.
أنشئ حساب SubLearn مجانيًا للاحتفاظ بهذا التقدم عبر الأجهزة.
حفظ تقدميالمرحلة 3 من 5
التحدث
ترديدها مع المتحدث، ثم استخدامها في إجابة من عندك.
المحاكاة الصوتية
قلها مع المتحدث
يمكنك تشغيل الجملة ببطء والتحدث مع المتحدث في الوقت نفسه. حاول متابعة إيقاع الكلام إلى جانب الكلمات.
دورك
قلها بطريقتك
Speak for 30 to 60 seconds from memory. You are at a pharmacy. Tell the pharmacist that you think an illness is starting. Describe how you feel, mention someone who was recently sick, and ask for help choosing something for your symptoms.
استخدم: coming down with a cold came down with
يمكنك التفكير لمدة عشر ثوانٍ، ثم الإجابة بصوت عالٍ طوال المدة المطلوبة أعلاه، دون النظر إلى الدرس. لا يُرسل التسجيل إلا عند طلب الملاحظات.
0:00
الاستماع إلى إجابة أخرى
Hi, I think I am coming down with a cold. My throat started hurting this morning, and now my nose is running. I felt fine yesterday, so this is quite sudden. My brother came down with a cold a few days ago. We live together, so maybe I caught it from him. I would like something for my sore throat, but I am not sure what to choose. Could you explain the options? I would also like to know how to use anything I buy.
حاول مرة أخرى وأجب عن هذا: When did you first start feeling sick?
المرحلة 4 من 5
الكتابة
كتابة رد بأسلوبك
ملاحظات الذكاء الاصطناعي · قد تتضمن أخطاء · جزء من العضوية عرض العضوية
مراجعة رسالتك بنفسك
قراءة رد محتمل
حُفظت المسودة على هذا الجهاز.
تساعدك هذه النقاط على مراجعة رسالتك بنفسك؛ لا يقيّم النظام القواعد أو المعنى تلقائيًا. تبقى مسودة كل مهمة منفصلة في علامة التبويب هذه.
أنهيت الجزء المجاني من هذا الدرس
- الفهم
- الاستماع
- التحدث
- الكتابة
- الاختبارجزء من العضوية
ما يحتاج إلى مراجعة
مع حساب مجاني، تعود دروسك المكتملة للمراجعة لتساعدك على تذكّرها.إنشاء حساب مجاني
المرحلة 5 من 5 · جزء من العضوية
الاختبار
مقاطع جديدة بلا تلميحات.
اختبارات الاستماع متضمنة مع العضوية. جرب الإملاء المجاني أولاً، ثم قرر ما إذا كنت تريد المتابعة.
استماع 1 من 2 جزء من العضوية
استماع 2 من 2 جزء من العضوية
تابع MicroEnglish
تابع الدروس ومقاطع الفيديو القصيرة والاختبارات السريعة على التطبيق الذي تستخدمه.
أسئلة وتعليقات
يمكنك طرح سؤال عن الدرس، أو مشاركة مثال، أو مساعدة متعلم آخر.
مثال
نصيحة للمساعدة على التذكر
كلمات تأتي معه
صيغ مرتبطة
لا تخلط بينه وبين
في هذا الدرس
هذه الكلمة غير موجودة في قاموسنا. يمكنك التحقق من تهجئتها أو البحث عن صيغة أخرى للكلمة.
تعذر تحميل هذه الكلمة. حاول مرة أخرى.
