Phrasal verbs em inglês: significado e uso
Phrasal verbs, também chamados de verbos frasais, combinam um verbo com palavras como up, off e out. Essa combinação pode mudar o significado do verbo. Compare os exemplos e ouça a expressão completa.
Turn down
You can turn down a job because it is unsuitable, or turn down the music because it is too loud. One means refusing an opportunity; the other means lowering a setting.
Começar a ouvir
Turn out
A difficult recipe can turn out well, and a rumour can turn out to be false. The phrase often reveals a final result that was uncertain or surprising.
Começar a ouvir
Turn up
A late guest can turn up at your door, lost keys can turn up under a sofa, and you can turn up the heating. Context separates arrival, discovery and a higher level.
Começar a ouvir
Work out
You can work out a bill, work out why a device failed, work out at the gym, or hope a plan works out. The object and subject reveal the meaning.
Começar a ouvirO que você vai praticar
O que praticar
Use os exemplos para entender o significado e a ordem das palavras. Faça o ditado para reconhecer esse padrão no áudio.
Observe a expressão completa, incluindo palavras como up, off e out. Use a frase para decidir qual significado se encaixa.
Observe a posição do objeto. Quando o phrasal verb é separável, um pronome como it fica entre o verbo e a partícula. Há também phrasal verbs que não se separam.
Por que é difícil de ouvir
O que ouvir
A palavra curta depois do verbo nem sempre soa fraca. Ouça a gravação para descobrir qual parte recebe mais ênfase.
Reconhecer apenas o verbo pode não ser suficiente. Se a frase não estiver clara, reproduza as palavras que a seguem e compare-as com o exemplo.
Comece aqui
Pontos de partida sugeridos
Escolha um nível adequado para você. Dá para voltar à lista completa a qualquer momento.
-
Comece em B1
28 Phrasal Verbs With Take
Take off, take over and take up share one short verb but describe very different actions. Grouping them by idea makes the expressions easier to retrieve than learning a random list.
12 min · Abrir aula -
Próximo em B1
Add up
A colleague says the receipts add up, but the explanation does not. The same two words describe two very different judgements.
12 min · Abrir aula -
Próximo em B1
Back down
A manager changes a policy after staff challenge it. She does not move backwards, but people say she backed down.
12 min · Abrir aula
Progressão de nível
De B1 a C2
Verifique a contagem de aulas em cada nível antes de escolher onde começar.
-
B1
76 aulas
Escolha um verbo comum, entenda um dos seus significados e pratique a ordem das palavras na frase.
-
B2
Nenhuma aula ainda
Compare significados em diferentes situações. Observe quando uma mudança de objeto altera a mensagem.
-
C1
Nenhuma aula ainda
Compare a expressão com uma alternativa mais formal, usando as notas da aula para julgar o contexto.
-
C2
Nenhuma aula ainda
Em frases mais longas, acompanhe as partes da expressão: o verbo, a partícula e o objeto.
Nota sobre sotaque
Compare as vozes disponíveis
Confira as gravações disponíveis em cada aula. Se houver outro sotaque, ouça a mesma frase nas duas vozes e observe a ordem das palavras e o significado.
Perguntas que os alunos fazem
Antes de começar
Com qual nível devo começar?
Use o filtro de nível para encontrar uma aula adequada. Comece com um nível mais baixo se precisar de apoio com o significado ou a ordem das palavras, mesmo que você geralmente estude em um nível mais alto.
Preciso aprender todos os significados de uma vez?
Comece com o significado usado no exemplo. Se o guia comparar outros significados, estude o objeto e a situação que os distinguem.
Posso usar um verbo de uma palavra só em vez disso?
Às vezes. Verifique tanto o significado quanto o tom: uma alternativa de uma palavra pode ser útil, mas nem sempre se encaixa na mesma frase ou situação.
Como pratico a posição do objeto?
Leia o padrão e o exemplo, depois feche a transcrição e escreva a frase que você ouve. Verifique a posição de palavras curtas como it e them.
Outras categorias
Continue explorando
Expressões idiomáticas em inglês: significado e uso
Entenda expressões idiomáticas em inglês com exemplos em contexto. Leia as notas de uso e pratique com áudio e ditado palavra por palavra.
Explorar esta categoriaExercícios de listening com áudios curtos em inglês
Treine a compreensão auditiva com gravações curtas em inglês. Ouça a mensagem e confira os detalhes com ditado ou preenchimento de lacunas.
Explorar esta categoriaGramática em inglês com exemplos e áudio
Leia explicações e exemplos de gramática em inglês. Ouça as formas em frases completas e pratique com exercícios de ditado.
Explorar esta categoriaVocabulário em inglês: significado e uso
Aprenda vocabulário em inglês com exemplos e áudio. Compare os significados de uma palavra e veja como usá-la em frases.
Explorar esta categoriaComo melhorar o listening em inglês
Veja como treinar a compreensão auditiva em inglês: quando ouvir de novo, usar dicas e transcrições e revisar as palavras que você não entendeu.
Explorar esta categoriaGírias em inglês: significado e contexto
Uma coleção para inglês informal, com atenção ao significado, ambiente e tom. Verifique a lista para aulas disponíveis.
Explorar esta categoria
