Apprendre l’anglais avec des vidéos

Choisissez une ligne pour la réécouter. Choisissez un mot pour lire son sens. Les mots soulignés sont ceux à retenir dans cette vidéo.

1. 0:00
   Tutor Welcome to MicroEnglish. Your study is being painted, so your
2. 0:03
   Tutor laptop is on a small desk in the kitchen. Will you work there
3. 0:07
   Tutor forever? Probably not. In this B2
4. 0:11
   Tutor lesson, we'll use for the time being to explain arrangements
5. 0:15
   Tutor like this.
6. 0:16
   Tutor Someone asks where your office is. You reply, I'm
7. 0:20
   Tutor working in the kitchen for the time being. That describes your
8. 0:24
   Tutor current arrangement as temporary. You expect something different
9. 0:28
   Tutor later, although you haven't said exactly when the painting
10. 0:31
    Tutor will be finished.
11. 0:33
    Tutor Picture a timeline. Put the kitchen desk at now,
12. 0:37
    Tutor then draw a short stretch ahead. For the time being
13. 0:41
    Tutor covers that temporary stretch. Leave its end open:
14. 0:44
    Tutor the phrase doesn't give a deadline. The period could be days
15. 0:48
    Tutor or months, depending on the situation.
16. 0:51
    Tutor You can put the phrase at the end of a sentence or at the beginning.
17. 0:55
    Tutor Both positions are natural. In writing, a comma
18. 0:58
    Tutor usually follows the opening phrase. Keep its words unchanged;
19. 1:03
    Tutor the verb in the main sentence carries the tense.
20. 1:06
    Tutor Compare these plans. We'll use the kitchen for the time
21. 1:10
    Tutor being leaves room for a later change. We're moving our workspace
22. 1:14
    Tutor here permanently presents it as a lasting decision. Temporary
23. 1:19
    Tutor doesn't mean the arrangement is bad. It simply isn't being
24. 1:22
    Tutor presented as the final one.
25. 1:25
    Tutor Listen to the rhythm: for the time being. Time
26. 1:29
    Tutor and being are usually clearer than for and the, which
27. 1:33
    Tutor are often weaker. Practise the whole phrase smoothly.
28. 1:36
    Tutor You don't need to pause between its words or make each word
29. 1:40
    Tutor equally strong.
30. 1:42
    Tutor Our studio needs repairs. The class is meeting at the library
31. 1:46
    Tutor for the time being. This is neutral language, useful
32. 1:50
    Tutor in conversation and work emails. It explains a practical
33. 1:54
    Tutor arrangement without promising a date when the usual routine
34. 1:57
    Tutor will return.
35. 1:59
    Tutor I work at home tells us a present fact. Adding for
36. 2:03
    Tutor the time being tells us to view that fact as temporary.
37. 2:07
    Tutor For now often expresses the same idea more briefly.
38. 2:11
    Tutor Neither expression tells us how long the arrangement will actually
39. 2:15
    Tutor last.
40. 2:17
    Tutor A common learner error is leaving out the. Say for
41. 2:21
    Tutor the time being, not for time being. Also,
42. 2:25
    Tutor being stays being. You aren't choosing a form of the verb
43. 2:29
    Tutor be here; you're using a fixed expression that describes a limited
44. 2:33
    Tutor period.
45. 2:34
    Tutor Now listen to four situations, with British and American
46. 2:38
    Tutor speakers. First, listen without captions and choose
47. 2:42
    Tutor an answer. Ask yourself what is true now and what could
48. 2:46
    Tutor change later. We'll check the clues, then you'll hear the same
49. 2:50
    Tutor conversation again.
50. 2:52
    Tutor George notices a change in Alice's journey to work. Listen
51. 2:56
    Tutor for why her new routine might end.
52. 2:58
    George You're at the bus stop early today.
53. 3:00
    George The garage still has my car. I'm taking the bus for the time
54. 3:04
    Alice being.
55. 3:04
    Alice Let's hope they finish the repairs soon.
56. 3:12
    Tutor The garage still has her car. The bus is her temporary
57. 3:16
    Tutor solution, so her travel routine may change when she gets the
58. 3:19
    Tutor car back.
59. 3:21
    George You're at the bus stop early today.
60. 3:23
    George The garage still has my car. I'm taking the bus for the time
61. 3:26
    Alice being.
62. 3:27
    Alice Let's hope they finish the repairs soon.
63. 3:30
    Tutor Jessica and Roger discuss recording equipment. What does Roger's
64. 3:34
    Tutor choice tell you about his plans?
65. 3:36
    Jessica Are you buying a new microphone for the podcast?
66. 3:39
    Jessica I'll keep this one for the time being. I want to compare
67. 3:42
    Roger a few models.
68. 3:43
    Roger Sure. It still sounds clear.
69. 3:52
    Tutor He wants to compare models before choosing. Keeping this
70. 3:56
    Tutor microphone is a decision for now; he hasn't ruled out replacing
71. 3:59
    Tutor it later.
72. 4:01
    Jessica Are you buying a new microphone for the podcast?
73. 4:03
    Jessica I'll keep this one for the time being. I want to compare
74. 4:07
    Roger a few models.
75. 4:08
    Roger Sure. It still sounds clear.
76. 4:11
    Tutor Two neighbours are organising garden tools. Listen
77. 4:15
    Tutor for the connection between the hallway and the shed.
78. 4:18
    Alice These garden tools can't stay out in the rain.
79. 4:22
    Alice Put them in my hallway for the time being. The shed isn't ready
80. 4:25
    George yet.
81. 4:25
    George Thanks. I'll carry them inside.
82. 4:33
    Tutor The shed isn't ready yet. The hallway provides storage meanwhile,
83. 4:37
    Tutor so the tools are expected to move once the shed is ready.
84. 4:41
    Alice These garden tools can't stay out in the rain.
85. 4:45
    Alice Put them in my hallway for the time being. The shed isn't ready
86. 4:48
    George yet.
87. 4:48
    George Thanks. I'll carry them inside.
88. 4:51
    Tutor Jessica asks Roger about lunch at a café. What
89. 4:55
    Tutor does his reply suggest about the menu?
90. 4:58
    Jessica Can we get a hot lunch here?
91. 5:00
    Jessica Their oven broke. They're serving sandwiches for the time being.
92. 5:04
    Roger A sandwich works for me.
93. 5:11
    Tutor The broken oven explains the limited menu. It's
94. 5:15
    Tutor temporary, but nobody gives a repair date, so tomorrow would
95. 5:18
    Tutor be an unsupported guess.
96. 5:21
    Jessica Can we get a hot lunch here?
97. 5:23
    Jessica Their oven broke. They're serving sandwiches for the time being.
98. 5:27
    Roger A sandwich works for me.
99. 5:29
    Tutor Your study is still being painted. Say, I'm using the kitchen
100. 5:33
     Tutor table for the time being. Then replace the kitchen table with
101. 5:36
     Tutor another place. Keep the phrase together, and make your sentence
102. 5:40
     Tutor sound like a practical explanation.
103. 5:49
     Tutor How long is this period? There is no fixed length,
104. 5:52
     Tutor and you don't need an end date. Does the phrase guarantee a
105. 5:56
     Tutor change? No. It presents the current situation as
106. 5:59
     Tutor temporary, but a temporary plan can last longer than anyone
107. 6:03
     Tutor expected.
108. 6:05
     Tutor The phrase works in both everyday and professional situations.
109. 6:09
     Tutor For now is often a shorter alternative. At the moment
110. 6:13
     Tutor mainly focuses on what is true now. Context may
111. 6:17
     Tutor suggest that it's temporary, but for the time being makes that
112. 6:20
     Tutor temporary view more explicit.
113. 6:23
     Tutor Visit this lesson on MicroEnglish dot com for interactive dictation:
114. 6:28
     Tutor listen, type what you hear, and check your answers. You
115. 6:32
     Tutor can also practise with the AI tutor. The first dictation is
116. 6:35
     Tutor free; further practice and tutor access depend on membership
117. 6:39
     Tutor and available credits.
118. 6:41
     Tutor Write a comment about a temporary arrangement in your life,
119. 6:45
     Tutor real or imagined. You could mention borrowed equipment,
120. 6:49
     Tutor a place to stay, or a work routine. Add what might change
121. 6:53
     Tutor later, and ask any questions you have. Thanks for joining
122. 6:56
     Tutor me today.

Choisissez une réponse à chaque question, puis vérifiez-la.

1. Question 1

   Which statement best describes an arrangement made 'for the time being'?

   A It is a current solution that is not meant to last permanently and may change. B It is a permanent agreement with a guaranteed completion date next month. C It is a past habit that finished many years ago.
   Vérifier ma réponse Discuter avec le tuteur