L’anglais dans les films
Comment dire la même chose de trois façons différentes ? Chaque courte vidéo animée compare trois répliques entendues dans des scènes de films. La page de l’épisode explique leur ton, propose des dialogues et se termine par un quiz.
Vous pouvez lire et regarder tous les épisodes gratuitement.
93 épisodes
-
How to react when a long wait is over: 7 English lines
Les répliques de cet épisode
- It was worth the wait.
- Better late than never.
- Finally!
-
Que dire à un ami stressé en anglais : 9 phrases utiles
Les répliques de cet épisode
- I believe in you.
- Don't let us down.
- You've got this.
-
How to say you're one step ahead: 8 English lines to use
Les répliques de cet épisode
- Part of the plan.
- I'll keep one step ahead of them.
- Right where I want you.
-
Keep a low profile: 8 ways to say "stay unnoticed" in English
Les répliques de cet épisode
- Just let me fly under the radar.
- Keep a low profile.
- Keep your head down.
-
At my wit's end: 8 ways to say you're out of ideas
Les répliques de cet épisode
- We draw a blank again.
- I've hit a brick wall here.
- I'm at my wit's end.
-
Let sleeping dogs lie and 7 more ways to avoid old trouble
Les répliques de cet épisode
- Let's just leave well enough alone.
- Let's let sleeping dogs lie.
- Why open a can of worms?
-
Face the music meaning: 8 ways to accept consequences in English
Les répliques de cet épisode
- Own up to it.
- We'll just face the music.
- It's time to pay the piper.
-
How to say it's time to go: 9 English lines for leaving
Les répliques de cet épisode
- It's time to go.
- You pack your bags.
- This is the end of the line.
-
Off the top of my head: 8 ways to give a quick guess in English
Les répliques de cet épisode
- Just off the top of my head.
- Off the cuff.
- It's just a ballpark figure.
-
Bounce back meaning: 8 ways to say it in English, with movie lines
Les répliques de cet épisode
- Shake it off.
- Getting back on your feet.
- You can bounce back from this.
-
9 ways to say "don't move" in English, with 3 lines from movies
Les répliques de cet épisode
- Just hold still.
- You stay put.
- Don't move a muscle.
-
Read the room meaning: 8 ways to say "notice the mood"
Les répliques de cet épisode
- Know your audience.
- Read the room.
- Take a hint.
-
Wild goose chase meaning: 8 ways to say you wasted your time
Les répliques de cet épisode
- That's a dead end.
- This is a wild goose chase.
- What a waste of time.
-
Penny for your thoughts meaning: 8 ways to ask what someone thinks
Les répliques de cet épisode
- Penny for your thoughts.
- What is on your mind?
- Speak your mind.
-
How to ask "What should I do?" more naturally: 8 lines from movies
Les répliques de cet épisode
- What do you suggest?
- What would you do?
- What's my next move?
-
Don't rock the boat: 8 ways to say "don't cause trouble"
Les répliques de cet épisode
- Just keep the peace.
- Just don't make waves.
- Don't rock the boat.
-
How to say "I have good news": 8 natural lines from movies
Les répliques de cet épisode
- I've got good news.
- Wait until you hear this.
- You won't believe this.
-
How to say "change the game" in English: 9 natural lines
Les répliques de cet épisode
- Flip the script.
- This will turn things around for us.
- Let's turn the tables on this guy.
-
8 smarter ways to say "you're welcome" after a thank you
Les répliques de cet épisode
- Don't mention it.
- Glad I could help.
- My pleasure.
-
How to say "sit down" politely: 9 natural lines to invite someone
Les répliques de cet épisode
- Just pull up a chair.
- Make yourself comfortable.
- Please have a seat.
-
How to say "I'm jealous" in a friendly way: 9 lines from movies
Les répliques de cet épisode
- Living the dream.
- You've got it made.
- Must be nice for you.
-
How to say you feel out of place in English: 8 natural lines
Les répliques de cet épisode
- So out of place.
- Like fish out of water.
- You're out of your element.
-
8 polite ways to say "What do you want?" in English
Les répliques de cet épisode
- What's on your mind?
- How can I help you?
- What can I do for you?
-
How to find someone in a crowd: 9 useful English lines
Les répliques de cet épisode
- There you are.
- Where are you?
- Stay right there.
