Skip to content
MicroEnglish
English
Search Help Contact us Sign in

Micro-listening

Level
B2
Accent
3 accents
Time
12 min

Please find attached: still good email English?

Is 'please find attached' too old-fashioned for a job application email?

It is not wrong, and hiring managers will not reject an application because you used it. However, 'I have attached my resume and cover letter for your review' sounds cleaner, more confident, and more natural in modern recruiting while remaining completely polite and formal.

Key points

  • Choose 'attached' for digital email files and 'enclosed' for physical items inside an envelope.
  • Use 'I have attached' for clear professional emails, include an article or possessive word before singular countable nouns, and match 'Attached is' or 'Attached are' to the number of files.
  • Use 'I have attached' or 'I've attached' followed by 'the', 'a', or a possessive word and the specific document name, such as 'I have attached the signed contract'.
Start the lesson

This lesson has 5 stages. You can stop at any time and continue later.

An editorial illustration of two colleagues at a desk discussing an email on a laptop with a mug and plant nearby.

Stage 1 of 5

Understand

What it means, when to use it, and mistakes to avoid.

The full explanation

'Please find attached' is a polite traditional formula used to tell an email reader that a digital file is included with the message. It is grammatically correct and widely understood, though active phrases such as 'I have attached' or 'I've attached' sound more natural in most modern workplaces.

I have attached the signed lease agreement for your records.

Why it works: Standard professional choice that names the action and the specific document clearly.

3 more examples
  • Please find attached our revised project schedule for next month.

    Traditional formal phrasing with the possessive word 'our' before the singular noun phrase.

  • I've attached the receipt from yesterday's client lunch.

    Natural, friendly phrasing with a contraction for an everyday message to a colleague.

  • We have enclosed two printed copies of the certificate in this envelope.

    Accurate use of 'enclosed' for physical paper sent inside a mailed envelope.

Read the full guide

9 short steps, one check each

Is please find attached still natural in emails?

When you send a file with an email, you need one clear sentence to tell the reader what you included. 'Please find attached' is a traditional polite phrase for this, while 'I've attached' or 'I have attached' is the natural modern choice in most workplaces. If you are putting a paper document inside a real envelope, use 'enclosed' instead of 'attached'.

Many learners worry that 'Please find attached' is a grammar mistake because business writers call it old-fashioned. The phrase is grammatically correct and widely understood across international offices, so nobody will penalize you for using it. Still, it comes from older paper correspondence and can sound stiff in a quick daily email to a coworker.

  • Please find attached the quarterly budget report.

    Why it works: Grammatically valid and polite, though traditional and formal in tone.

  • I have attached the quarterly budget report for your review.

    Why it works: Modern professional equivalent that states your action directly.

  • I've attached the budget report we discussed this morning.

    Why it works: Warm, natural choice for a colleague you work with regularly.

Your turn

Which statement best describes 'Please find attached' in modern workplace English?

Show the answer

Answer: It is grammatically correct and polite, but 'I have attached' sounds more natural in most emails.

'Please find attached' is grammatically sound and widely understood, even though active sentences like 'I have attached' are preferred in modern email.

Choose attached for emails and enclosed for paper mail

The difference between 'attached' and 'enclosed' depends on how your document travels to the reader. Use 'attached' whenever you upload a digital file, such as a resume, spreadsheet, or invoice, to an email or workplace message. Even when an email program displays a paperclip icon, a digital file is attached to the message, not enclosed.

Save 'enclosed' for physical items placed inside a paper envelope, folder, or parcel. You still see 'Please find enclosed' in some emails today because writers copied older printed business letter templates into digital mail. When you send an email, replace 'enclosed' with 'attached' so your reader does not look for a physical letter in the post.

  • I have attached a digital copy of the invoice to this email.

    Why it works: Uses 'attached' because the invoice is a digital file uploaded to an email.

  • Please find enclosed the signed paper contract and the deposit check.

    Why it works: Uses 'enclosed' because physical items are inside a mailed envelope.

  • We attached the customs form to our email and enclosed the original certificate in the parcel.

    Why it works: Contrasts a digital email attachment with a physical document inside a package.

You can practise this again in Lexical verbs: find the main verb and Finite and non-finite verbs: find what changes.

Your turn

You are emailing a PDF resume to a company's human resources team. Which sentence uses the right word?

Show the answer

Answer: I have attached my resume for the marketing assistant role.

A PDF sent with an email is a digital attachment, so 'attached' is accurate; 'enclosed' belongs to physical envelopes and packages.

Modern ways to mention an email attachment

In modern business English, active sentences sound clearer and more natural than 'Please find attached'. After all, your reader does not need to search for the file because it sits right at the top or bottom of the message window. Starting with 'I have attached' or 'I've attached' names your action directly in plain, polite English.

You can also connect the file directly to the action you want the reader to take. Phrases such as 'Please review the attached project schedule' or 'Here is the updated quote you asked for' tell the reader why the file matters right away. Choose the phrasing that matches how well you know the recipient.

Use 'I have attached' for job applications, client proposals, and formal external messages. Use the contraction 'I've attached' or 'Here is' when writing to coworkers you know well. Save 'Please find attached' for traditional departments or official filings that expect older correspondence formulas.

  • I have attached my cover letter and portfolio for the designer position.

    Why it works: Polite, direct phrasing that fits a formal job application email.

  • Please review the attached safety checklist before Friday's inspection.

    Why it works: Puts the reader's next action first while using 'attached' as an adjective before the noun.

  • Here is the updated client receipt you asked for earlier.

    Why it works: Quick, friendly phrasing for a familiar teammate.

Your turn

Which sentence is the best choice for a formal job application email to a hiring manager you have never met?

Show the answer

Answer: I have attached my resume and references for the project coordinator role.

'I have attached' is polite, professional, and clear for a formal job application without sounding casual or archaic.

Word order and articles after please find attached

When you use 'Please find attached' or 'I have attached', a singular countable noun such as 'invoice', 'contract', or 'resume' still needs a determiner in front of it. Always include 'the', 'a', 'an', or a possessive word like 'my' or 'our'. Dropping that small word makes the sentence sound like a rushed note rather than complete English.

You can place the word 'attached' in two natural positions when the noun phrase is short. Put it before the noun phrase in 'Please find attached the signed lease', or place it after a short noun phrase in 'Please find my resume attached'. When the noun phrase is long, keep 'attached' right after 'find' so the sentence stays easy to read.

  • Please find attached the signed service agreement.

    Why it works: Correct word order with the article 'the' before the singular countable noun 'agreement'.

  • Please find my updated resume attached.

    Why it works: Natural alternative placement where 'attached' follows a short object phrase.

  • I have attached a copy of the warehouse delivery schedule.

    Why it works: Uses 'a' before 'copy' and 'the' before 'warehouse delivery schedule'.

Your turn

Which sentence follows standard English article and word-order rules?

Show the answer

Answer: Please find attached the revised invoice for March.

A singular countable noun like 'invoice' requires a determiner such as 'the', 'a', or 'our' in front of it.

Compare formal, neutral, and quick workplace phrases

Most workplace emails fall into one of three formality levels: traditional formal, standard professional, or friendly colleague. Comparing these three options side by side helps you pick a phrase that fits the recipient without overthinking the opening line. Notice how every level keeps the article 'the' or a possessive word before the singular noun.

RegisterPhrase patternComplete exampleBest situation
Traditional formalPlease find attached + the/possessive + nounPlease find attached the quarterly budget.Official filings, legal notices, or traditional institutions
Standard professionalI have attached + the/possessive + nounI have attached the quarterly budget for your review.Client emails, job applications, and external partners
Friendly colleagueI've attached / Here is + the/possessive + nounI've attached the budget for tomorrow's meeting.Everyday team updates and familiar coworkers
  • Please find attached the annual compliance report for your department.

    Why it works: Traditional formal pattern used when writing to an external regulator or board.

  • I have attached the annual compliance report for your review.

    Why it works: Standard professional pattern suitable for almost any business recipient.

  • Here is the compliance report we need for this afternoon's call.

    Why it works: Friendly colleague pattern for quick internal team communication.

Your turn

You are sending a quarterly budget to an external client you work with professionally. Which sentence fits the standard professional register best?

Show the answer

Answer: I have attached the quarterly budget for your review.

'I have attached the quarterly budget for your review' is polite, complete, and natural for external business communication.

Punctuation and capital letters in attachment lines

Another clear way to highlight files is to begin the sentence with 'Attached is' or 'Attached are'. Because the verb comes before the files you are naming, match the verb to the number of items that follow. Use 'Attached is' when you send one singular item, and use 'Attached are' when you name a plural noun or two separate items.

Do not put a comma or a colon after 'Please find attached' or 'I have attached' in a normal sentence. The noun phrase is part of the same clause, so the sentence should flow without a pause mark. Keep everyday file nouns like 'invoice', 'resume', and 'schedule' in lowercase unless they are official proper titles.

  • Attached is the signed inspection certificate for your building.

    Why it works: Uses singular 'is' because 'the signed inspection certificate' is one item.

  • Attached are the revised invoice and the updated delivery schedule.

    Why it works: Uses plural 'are' because two separate documents follow the verb.

  • I have attached the tax receipt for your records.

    Why it works: Uses no comma after 'attached' and keeps common nouns in lowercase.

Your turn

Which sentence uses subject-verb agreement and punctuation accurately?

Show the answer

Answer: Attached are the project timeline and the cost estimate.

Because 'the project timeline and the cost estimate' names two items, the plural verb 'are' is required, with no comma after the verb.

Common mistakes with attached and enclosed

Three small habits cause most attachment errors in workplace emails. First, some writers add the archaic legal word 'herewith' to create 'Please find attached herewith'. Because 'herewith' already means 'with this document', combining it with 'attached' repeats the same idea twice. Drop 'herewith' completely so your message reads like modern English instead of an old statute.

Second, avoid writing 'Please find the attached' without a noun after 'attached'. While 'Please see the attached' sometimes appears as office shorthand, naming the specific item, such as 'the attached receipt', is much clearer. Third, always upload your file as soon as you type the word 'attached' so you never send the email with the file missing.

Check your attachment sentence for redundant legal words, missing nouns after 'the attached', and missing determiners before singular countable nouns. Attaching the file before you type the email body also prevents awkward follow-up apologies.

  • I have attached the signed contract.

    Why it works: Remove 'herewith' because it repeats the meaning of 'attached' and sounds archaic.

  • Please find attached the invoice for your recent order.

    Why it works: Add 'the' before the singular countable noun 'invoice'.

  • Please review the attached proposal and let me know your thoughts.

    Why it works: Put a clear noun such as 'proposal' after 'the attached' so the reader knows which file to expect.

  • Please review the attached training agenda before our meeting.

    Why it works: Names the specific noun 'training agenda' after 'the attached'.

  • I have attached the signed vendor form rather than using archaic words like herewith.

    Why it works: Uses direct, modern vocabulary without redundant legal adverbs.

Your turn

Why should you avoid writing 'Please find attached herewith the report' in a business email?

Show the answer

Answer: Because 'herewith' repeats the meaning of 'attached' and sounds unnecessarily archaic.

'Herewith' means 'with this message', so pairing it with 'attached' is redundant and overly stiff.

Hear attachment phrases in workplace calls and voicemails

People often mention email attachments during phone calls, voice messages, and online meetings when they want a colleague to check a file. In natural spoken English, the '-ed' ending of 'attached' sounds like a crisp /t/ sound, while the '-ed' ending of 'enclosed' sounds like a voiced /d/ sound. Neither word adds an extra syllable.

When 'attached' or 'enclosed' is followed by a word starting with a vowel, such as 'a', 'an', or 'our', the final consonant links smoothly into that vowel sound. Listening for the small article or possessive word right after 'attached' helps you catch whether the speaker sent one document or several items.

In 'attached', the voiceless 'ch' sound makes the '-ed' ending sound like /t/ ('uh-TACHT'). In 'enclosed', the voiced /z/ sound makes the '-ed' ending sound like /d/ ('in-CLOHZD'). In fast speech, listen for how that final /t/ or /d/ links directly into a following vowel word like 'a', 'an', or 'our'.

Hearing the -ed ending in connected speech
  • I have attached our revised project schedule.

    Why it works: The final /t/ of 'attached' links smoothly into the vowel at the start of 'our'.

  • We have enclosed a printed receipt inside your package.

    Why it works: The final /d/ of 'enclosed' links directly into the article 'a'.

  • I attached an updated agenda in my message earlier today.

    Why it works: In spoken updates, the past simple 'I attached' is common when referring to an email sent earlier.

  • Our warehouse crew enclosed an official warranty card inside your delivery box.

    Why it works: Spoken reminder telling a customer to look for a physical card inside a parcel.

Your turn

How is the '-ed' ending pronounced in the words 'attached' and 'enclosed'?

Show the answer

Answer: It sounds like /t/ at the end of 'attached' and like /d/ at the end of 'enclosed'.

After the voiceless /tʃ/ in 'attach', '-ed' is pronounced /t/; after the voiced /z/ in 'enclose', '-ed' is pronounced /d/.

Write the right attachment line for three email situations

Before you send your next email with a file, run through a quick three-step check. First, choose 'attached' for any digital upload and keep 'enclosed' only for physical paper inside an envelope. Second, pick the register that fits your reader, using 'I have attached' for formal emails and 'I've attached' or 'Here is' for everyday team notes.

Third, check that every singular countable noun has 'the', 'a', or a possessive word in front of it, and verify that the file is uploaded before you press send. For more workplace practice on keeping colleagues informed, explore /micro-listenings/20-3/, /idioms/in-the-loop/, and /idioms/on-the-same-page/ after completing the exercises below.

  • I have attached my signed offer letter and tax form for the human resources team.

    Why it works: Formal reply to an employer naming two specific digital files.

  • Attached are the March expense report and the hotel receipts.

    Why it works: Clear plural opening using 'Attached are' for two items.

  • I have enclosed the spare office keys inside this courier envelope.

    Why it works: Accurate physical mail note accompanying an envelope.

Your turn

You are mailing a physical check in an envelope and emailing a digital copy of the invoice at the same time. Which line describes both accurately?

Show the answer

Answer: I have attached a copy of the invoice to this email and enclosed the paper check in the mailed envelope.

Use 'attached' for the digital email file, 'enclosed' for the physical check in the envelope, and include articles before singular countable nouns.

Questions about "Please find attached: still good email English?"

Is 'please find attached' too old-fashioned for a job application email?

It is not wrong, and hiring managers will not reject an application because you used it. However, 'I have attached my resume and cover letter for your review' sounds cleaner, more confident, and more natural in modern recruiting while remaining completely polite and formal.

I have attached my resume and portfolio for the graphic designer role.

Please find attached my signed application form and academic transcript.

What is the difference between 'please find attached' and 'please find enclosed'?

Use 'please find attached' or 'I have attached' when you upload a digital file to an email or online message. Use 'please find enclosed' or 'I have enclosed' only when you place a physical sheet of paper, card, or object inside a real envelope or package sent by mail.

I have attached the spreadsheet to this email so you can check the numbers.

We have enclosed a printed warranty card inside your shipping box.

Should I write 'please find attached invoice' or 'please find attached the invoice'?

Always write 'please find attached the invoice' or 'please find attached our invoice'. In English, a singular countable noun like 'invoice', 'contract', or 'report' requires an article ('the', 'a', 'an') or a possessive determiner ('my', 'our', 'your') in front of it.

Please find attached the revised invoice for your March order.

I have attached a copy of our signed service contract.

Can I write 'please see the attached' without a noun after 'attached'?

Some office workers use 'please see the attached' as quick shorthand, where 'the attached' acts like a noun phrase. Still, many style guides consider it incomplete. Adding a specific noun, such as 'please see the attached schedule' or 'please review the attached report', is clearer and more professional.

Please review the attached project schedule before Thursday's call.

Please see the attached floor plan for the new conference room.

When do I use 'Attached is' instead of 'Attached are'?

Match the verb to the number of items that follow it. Use 'Attached is' when you name one singular document, and use 'Attached are' when you name a plural noun or two or more separate files joined by 'and'.

Attached is the signed receipt for your deposit.

Attached are the safety manual and the updated shift roster.

Before you go

Remember this

Choose 'attached' for digital email files and 'enclosed' for physical items inside an envelope. Use 'I have attached' for clear professional emails, include an article or possessive word before singular countable nouns, and match 'Attached is' or 'Attached are' to the number of files.

Stage 2 of 5

Listen

Hear it in real sentences, from short to long, and write what you hear.

Choose the voice you practise with

0 of 4 done

Listening 1 of 4 3 s A project coordinator telling a teammate that the updated schedule is included with the message.

Listen, then type what you hear. Replay as often as you need.

Capital letters and punctuation do not affect your score.

Listening 2 of 4 4 s An online shop note confirming that a paper receipt is inside a shipped parcel.

Listen, then type what you hear. Replay as often as you need.

Capital letters and punctuation do not affect your score.

Try a longer clip. Listen once, then replay the part you missed.

Listening 3 of 4 8 s A team lead sharing a digital expense report with staff before a midday accounting deadline.

Listen, then type what you hear. Replay as often as you need.

Capital letters and punctuation do not affect your score.

This clip is longer. Follow the instruction above the answer field.

Listening 4 of 4 19 s A training coordinator leaving a voice message asking a colleague to check two attached workshop files before a…

Listen, then type the missing words. The rest of the text is already there.

Good afternoon, I am about our upcoming training workshop for new managers. Earlier today I attached an agenda along with a supply checklist in my Please look over both before our team call tomorrow If any session time needs a change, let me so we can adjust our room booking.

Stage 3 of 5

Speak

Say it with the speaker, then use it in your own answer.

Shadow

Say it along with the speaker

Play the line slowly, then speak at the same time as the speaker. Copy the rhythm, not just the words.

Stage 4 of 5

Write

Write your own response

Write a 30-50 word formal email to a hiring manager named Ms. Chen. Tell her you are applying for the project coordinator role, mention that you have attached your resume and references, and offer to answer any questions.

AI feedback · it can make mistakes · Part of membership See membership

Use these checks to revise your message. Grammar and meaning are not automatically graded. Each task keeps its own draft in this browser tab.

Stage 5 of 5 · Part of membership

Check

New clips without hints.

Listening tests are included with membership. Try the free dictation first, then decide whether to continue.

Go to the free dictation

Listening 1 of 2 9 s Part of membership

Listening 2 of 2 24 s Part of membership

Teaching a class?

Post this lesson to Google Classroom as an assignment or class material.

Follow MicroEnglish

Find lesson updates, short videos and quick quizzes. Pick the app you already use.

Questions & comments

Ask about this lesson, share an example, or help another learner.

Open the discussion
Ask meMira · AI tutor

Mira · AI tutor

Opening your tutor…