動画で学ぶ英語：フレーズとレッスン

How smart people say I support this team | English from movies

動画を閉じる

動画を再生

再生ボタンを押すとYouTubeで動画が再生されます。

YouTubeで開くチューターとチャットする

プレイヤーが読み込まれない場合は、YouTubeで動画を開いてください。

11行中1行目 0:00 Hana

I a .

一緒に読む一行ずつ聞くだけ

もう一度聞きたい文を選んでください。単語をタップすると意味が表示されます。下線が引かれた単語は、この動画のキーワードです。

Hana I a .
Theo So , but a ?
Tutor and .
American Hustle . You've got .
Tutor and .
An Easter Bloom I'm for you.
Tutor and .
Miracle I'm on .
Hana You've got , Theo. I it.
Theo So you'll and ?
Hana Of . I a .

まず押さえたいこと

How smart people say "I support this team"

If you want to sound natural, don't say "I support this team." Use a short line aimed at the person. Say "You've got this" right before a big moment, "I'm rooting for you" when you hope someone wins, and "I'm on your side" when someone feels alone. The other lines below add more choices, like "I've got your back" or "Win or lose, I'm proud of you."

この動画のキーワード

単語をタップすると意味が表示されます。下線が引かれた単語は、この動画のキーワードです。

表現ごとの解説

You've got this. 口調とニュアンス: Casual and confident

Say it right before a big moment, like a match, a test, or an interview. It tells the person you're sure they can do it. It sounds odd after the event is over.

“Alright. You've got this.”

使用作品：American Hustle (2013)
I'm rooting for you. 口調とニュアンス: Warm and friendly

Rooting for someone means hoping they win or succeed. Use it with friends, coworkers, or a team. It fits before or during a challenge, and it works even when you can't be there.

“I'm rooting for you.”

使用作品：An Easter Bloom (2024)
I'm on your side. 口調とニュアンス: Loyal and serious

Use it when someone feels alone, blamed, or doubted by others. It promises loyalty, so it's heavier than a quick good luck. Don't use it for a small, friendly game.

“I'm on your side.”

使用作品：Miracle (2004)
I believe in you. 口調とニュアンス: Sincere and encouraging

Use it when someone doubts their own ability. It's warmer and more personal than "You've got this." Save it for people you know well, because it can sound too strong with a stranger.
I've got your back. 口調とニュアンス: Informal and protective

It means you will help or defend someone if things go wrong. Use it with friends and teammates. In a formal email, write "You can count on my support" instead.
We're behind you all the way. 口調とニュアンス: Warm and united

Use "we" when you speak for a group, like a family, a class, or fans. "All the way" means the support won't stop halfway. It fits long efforts, not one quick moment.

よくある間違い

惜しい表現 ~~I'm rooting to you.~~

より適切な表現 I'm rooting for you.

The phrase is always "root for" someone. Use "for" because you hope that person wins.
惜しい表現 ~~I'm on your part.~~

より適切な表現 I'm on your side.

In English you are "on someone's side." The word "part" doesn't work in this phrase.
惜しい表現 ~~Saying "You've got this" after the game ends.~~

より適切な表現 Say "You did great" or "I'm proud of you" after the event.

"You've got this" looks ahead to a challenge. When the event is over, praise the effort instead.