查找视频

How smart people say "I have a question" | English from movies

关闭视频

播放视频

点击播放后，会通过YouTube播放视频。

在YouTube打开和老师聊聊

播放器没能加载时，可以到YouTube打开。

第1句，共10句 0:00 Marco

I a . , I .

边听边读逐句跟读专心听

选择一句，就能再听一遍。点击任意单词查看意思。带下划线的是本视频的重点词。

Marco I a . , I .
Hana I'll , Marco.
Tutor and .
Blue Jay Can I ask you ?
Tutor , for .
Kinky Boots: The Musical , can I get ?
Tutor .
Nothing But the Truth I was if you
Marco Can I get ? one .
Hana , Marco. But was one .

每题先选一个答案，再点击“检查答案”。

第1题

You want a friend's advice about which apartment to rent. Which line fits best?

和老师聊聊
第2题

You need your manager to sign a form. Which line is the most polite?

和老师聊聊
第3题

You ask, "Would you mind if I asked you something?" The answer is "Not at all." What does that mean?

和老师聊聊
第4题

Which line is best before a short, simple question to a coworker?

和老师聊聊
第5题

Which line checks if someone has time before a longer conversation?

和老师聊聊

先看简短解释

How smart people say "I have a question"

Saying "I have a question" is correct, but it can sound flat. Use "Can I ask you something?" to start a personal question, "Can I get your opinion here?" when you want advice, and "I was wondering if you could..." for a very polite request for help. For a small question, "Quick question" works well. When you need someone's time, start with "Do you have a minute?"

视频重点词汇

点击任意单词查看意思。带下划线的是本视频的重点词。

逐句讲解

Can I ask you something? 语气: Casual and friendly

It's a good opener before a personal or slightly sensitive question, and it gives the other person a moment to get ready. In a formal email or meeting, choose a more polite form such as "Could I ask you about...?"

“Can I ask you something?”

出自Blue Jay (2016)
Can I get your opinion here? 语气: Warm, asks for advice

Use it when you are making a decision and want to hear what someone thinks. "Here" points to the thing in front of you, like a plan, a draft, or a choice. Don't use it for a simple fact question.

“Charlie, can I get your opinion here?”

出自Kinky Boots: The Musical (2019)
I was wondering if you could... 语气: Very polite request

Use it to ask for help softly, especially with a manager, a teacher, or someone you don't know well. Finish the sentence with a verb, as in "if you could check this." With close friends, it can sound too formal.

“I was wondering if you could”

出自Nothing But the Truth (2008)
Quick question. 语气: Light and informal

Use it at work or with friends before a short, simple question. Don't say it before a long or complicated topic, because then the other person expects a short conversation.
Do you have a minute? 语气: Polite, checks timing

Use it when your question needs some time and you want to check that the other person is free. It works well with coworkers and managers. If the answer is no, ask when a better time would be.
Sorry to bother you, but could I ask you something? 语气: Polite and apologetic

Use it when the other person is busy, or when you are speaking to a stranger. It shows that you respect their time. With a close friend who isn't busy, a simpler line sounds more natural.

常见错误

不太合适 ~~I was wondering could you help me?~~

更合适的说法 I was wondering if you could help me.

After "I was wondering," use "if" and normal statement word order. The line is a statement, so it usually ends with a period, not a question mark.
不太合适 ~~I was wondering if you can help me.~~

更合适的说法 I was wondering if you could help me.

"Can" is not wrong, but "could" matches the past form "was wondering" and sounds softer. Most speakers use "could" in this polite pattern.
不太合适 ~~Would you mind if I asked you something? (B says "Yes." and A asks anyway.)~~

更合适的说法 B: "No, go ahead." A: "Thanks. Where did you study?"

"Would you mind" asks if the question is a problem. "No" means you can ask. "Yes" means the person would prefer that you don't.