查找视频

How smart people say you're welcome | English from movies

关闭视频

播放视频

点击播放后，会通过YouTube播放视频。

在YouTube打开和老师聊聊

播放器没能加载时，可以到YouTube打开。

第1句，共11句 0:00 Theo

so for my .

边听边读逐句跟读专心听

选择一句，就能再听一遍。点击任意单词查看意思。带下划线的是本视频的重点词。

Theo so for my .
Hana You're . I at .
Theo ? It's ten .
Tutor and .
Shanghai Noon Don't it.
Tutor and .
Upside-Down Magic I .
Tutor and .
A Knight's Tale My , .
Hana I . I too.
Theo . I my own ?

每题先选一个答案，再点击“检查答案”。

第1题

A hotel guest thanks you for carrying their bags. Which reply sounds most professional?

和老师聊聊
第2题

A coworker says your advice fixed their report. Which reply shows you're happy it worked?

和老师聊聊
第3题

Someone thanks you for passing the salt. Which reply fits a small favor best?

和老师聊聊
第4题

What does "Anytime" tell the other person?

和老师聊聊
第5题

Which reply is correct after someone says "Thank you"?

和老师聊聊

先看简短解释

Smarter ways to say you're welcome after a thank you

When someone thanks you, you can say "Don't mention it" for a small favor, "Glad I could help" when your help solved a problem, or "My pleasure" with clients and customers. With friends, short replies like "Anytime" or "No problem" sound natural. "You're welcome" is always correct, but choosing a reply that fits the situation sounds warmer.

视频重点词汇

点击任意单词查看意思。带下划线的是本视频的重点词。

逐句讲解

Don't mention it. 语气: Casual and modest

Use it for small favors, like holding a door or lending a pen. It means the favor was easy for you. It can sound too light after someone thanks you for a big effort.

“Don't mention it.”

出自Shanghai Noon (2000)
Glad I could help. 语气: Warm and friendly

Use it when your help actually worked and you're happy about the result. It fits coworkers, friends, and neighbors. It sounds odd if you didn't really do anything.

“Glad I could help.”

出自Upside-Down Magic (2020)
My pleasure. 语气: Polite and professional

Use it with clients, customers, guests, or anyone you serve at work. It says you were happy to do it. With close friends it can sound a little formal.

“My pleasure, William.”

出自A Knight's Tale (2001)
Anytime. 语气: Friendly and generous

Use it with friends and coworkers when you'd happily help again. Don't say it if you don't want to be asked again.
Happy to help. 语气: Friendly and helpful

Use it at work, in emails, and in customer service. It's a little more neutral than "Glad I could help" and works even before you know the result.
No problem. 语气: Relaxed and informal

Use it in everyday conversation for small things. In formal service situations, "My pleasure" or "You're welcome" sounds more polite.

常见错误

不太合适 ~~Your welcome.~~

更合适的说法 You're welcome.

"You're" is the short form of "you are." "Your" shows possession, so "your welcome" is a spelling mistake.
不太合适 ~~A: Thank you for your help. B: With pleasure.~~

更合适的说法 A: Thank you for your help. B: My pleasure.

"With pleasure" is a reply to a request, like "Can you help me?" After a thank you, use "My pleasure."
不太合适 ~~Glad I could helped.~~

更合适的说法 Glad I could help.

After "could," use the base form of the verb, so "help," not "helped."