Aller au contenu
MicroEnglish
Français
Rechercher Aide Nous contacter Se connecter

Les mots en détail

Niveau
B1
Accent
3 accents
Durée
12 min

Bother

What does 'bother' mean?

'Bother' can mean to annoy, worry or interrupt someone, or to make an effort to do something. It can also be a noun meaning trouble or inconvenience. For example, 'The bright screen bothers me when I read.' Use the words after 'bother' to identify the intended meaning.

À retenir

  • A person after 'bother' feels irritation, worry or interruption.
  • Use 'bother to do' or 'bother doing' for effort.
  • 'Cannot be bothered' expresses unwillingness or lack of energy.
  • 'No bother' reassures someone that helping is no trouble.
Commencer la leçon

Cette leçon comporte 5 étapes. Vous pouvez vous arrêter à tout moment et reprendre plus tard.

A worried woman holds a coral service bell and points toward it, surrounded by a frowning cloud, sound waves, and winding dashed arrows.

Comparer les formes

FormeQuand l’employerExemple
bother + personDescribe irritation, worry or an interruption.The blinking light bothers my neighbour.
bother someone with somethingName the person before the issue raised.Do not bother the receptionist with a small query.
It bothers someone that...Show a situation causing worry or irritation.It bothers Sam that the lift is often broken.
bother to do / bother doingDescribe making an effort to act.She did not bother to check the timetable.
cannot be bothered to doExpress unwillingness or insufficient energy.I cannot be bothered to wash the car today.
no botherReassure someone that helping is no trouble.Picking up your keys was no bother.

Étape 1 sur 5

Comprendre

Comprenez le sens, les situations d’emploi et les erreurs à éviter.

L’explication détaillée

Bother functions across two main grammatical patterns. As a transitive verb followed by a person object, it describes causing irritation, worry, or a courteous interruption. When paired with an infinitive or an -ing verb, it conveys the exertion of physical or mental energy to perform an act. In noun form, it represents inconvenience or troublesome effort.

Sorry to bother you while you are on the phone, but do you have a spare pen?

Pourquoi cette forme convient : Uses sorry to bother you as a polite opening before asking a coworker for a quick favor.

3 autres exemples
  • It bothers Daniel that the streetlights stay broken for weeks.

    Uses it bothers someone that to show a situation causing persistent worry or irritation.

  • Maria was so exhausted after work that she did not bother to unpack her suitcase.

    Uses did not bother to do to show that someone chose not to make the effort.

  • If you need a ride to the train station tomorrow, it is honestly no bother.

    Uses the noun bother in a reassurance to show that offering help causes no trouble.

Lire le guide complet

10 étapes courtes, avec une question à chaque étape

Use bother someone when something annoys, worries or interrupts them

When you place a person object right after bother, the verb explains how an outside circumstance affects someone's emotional state or attention. The disturbance might be an irritation like loud traffic, an ongoing anxiety like an unanswered message, or simply a courteous interruption when starting a conversation with someone at work. The verb rarely indicates intense rage. Instead, speakers use it for everyday friction, momentary distractions, and mild worries that disrupt concentration.

  • The construction noise outside bothers me while I write reports.

    Pourquoi cette forme convient : The acoustic disturbance causes ongoing mental distraction.

  • It bothers my parents when my younger brother neglects his homework.

    Pourquoi cette forme convient : The family feels mild concern rather than violent anger.

  • Pardon me, I do not mean to bother you while you review those receipts.

    Pourquoi cette forme convient : Politely excuses a momentary interruption during a quiet task.

À vous

Which situation matches the meaning of bother when it is followed by a person object?

Voir la réponse

Réponse : A sudden phone notification interrupts an employee during a quiet reading session.

A person object after bother indicates an emotional irritation, a worry, or an interruption of someone's ongoing activity.

Put the affected person before with something or a that-clause

When bother describes worry or irritation, the affected person must sit immediately after the verb. In the structure bother someone with something, the listener or coworker appears right before the prepositional phrase. In the construction It bothers me that, the personal pronoun occupies the slot directly between the verb and the explanatory clause. Bother follows standard regular verb endings: bother, bothers, bothered, and bothering. When constructing negative statements or questions with helping verbs like does or did, always keep bother in its base form.

  • Please do not bother the team lead with minor schedule adjustments.

    Pourquoi cette forme convient : Places the person object 'the team lead' right before the prepositional phrase.

  • It bothers Lucas that delivery vans block the driveway every morning.

    Pourquoi cette forme convient : The affected person 'Lucas' directly follows the verb before the that-clause.

  • Does the hum from the desktop fan bother you while you type?

    Pourquoi cette forme convient : Keeps the base verb 'bother' after the auxiliary verb 'does'.

Vous retrouverez aussi cette expression dans Project handover et Scamming the scammers.

À vous

Which sentence follows the correct word order for the pattern with a that-clause?

Voir la réponse

Réponse : It bothers my brother that nobody texted him.

The person experiencing the feeling must immediately follow the verb bother before the that-clause.

Use bother to do or bother doing for making an effort

When describing effort, bother pairs either with an infinitive starting with to or with a verb ending in -ing. In regular conversational English, bother to do and bother doing convey the same core idea, appearing most frequently in negative statements and questions. Saying that a tenant did not bother to lock the gate means they decided against expending the necessary effort, not that someone prevented them. When a task has already lost its usefulness, native speakers routinely ask the short, pragmatic question: Why bother?

  • He did not bother to rinse his coffee mug before leaving the kitchen.

    Pourquoi cette forme convient : Uses the infinitive form to state that someone chose not to make the effort.

  • She did not bother wiping the kitchen counters because dinner was still cooking.

    Pourquoi cette forme convient : Uses the -ing verb form to describe the identical decision about withholding effort.

  • The express bus has already departed, so why bother jogging to the platform?

    Pourquoi cette forme convient : Uses the standalone conversational question 'Why bother?' when effort is futile.

À vous

What does a manager mean by saying 'David did not bother to review the summary'?

Voir la réponse

Réponse : David deliberately chose not to spend time or energy reviewing the document.

The construction 'did not bother to' indicates an intentional choice to withhold effort rather than an external obstacle or memory lapse.

Distinguish not bothered from can't be bothered

Learners frequently mix up It does not bother me with I cannot be bothered because both contain negative ideas. The sentence It does not bother me, just like I am not bothered, conveys that an event produces no annoyance or emotional discomfort. In informal British usage, I am not bothered also indicates indifference between two choices. By comparison, I cannot be bothered expresses that someone feels entirely unwilling or too drained to spend energy on a task. Grammatically, you must retain the auxiliary verb be between cannot and bothered.

  • The radio in the background does not bother me at all.

    Pourquoi cette forme convient : Indicates that the sound produces no irritation or distraction.

  • We can eat soup or sandwiches; I am not bothered either way.

    Pourquoi cette forme convient : Expresses an open, neutral preference between two dining options.

  • I am so exhausted that I cannot be bothered to fold the laundry.

    Pourquoi cette forme convient : Expresses strong unwillingness to make physical effort due to fatigue.

À vous

Which sentence correctly expresses an unwillingness to spend energy on a chore because of fatigue?

Voir la réponse

Réponse : I cannot be bothered to scrub the kitchen tiles tonight.

Expressing an absolute lack of willingness or energy requires the passive structure cannot be bothered followed by an infinitive.

Choose polite interruptions and refusals with bother

Social exchanges demand close attention to tone and small pronouns. Saying Sorry to bother you opens a conversation gracefully when someone looks occupied with their work. In contrast, telling someone Don't bother relieves them of an obligation by signaling that an action is pointless or unneeded. Adding the pronoun in Don't bother me completely changes the function, creating a blunt order to halt an annoying interruption. Because saying I cannot be bothered sounds dismissive to friends or employers, careful speakers replace it with tactful phrases like I am unable to take that on right now.

  • Sorry to bother you, but do you know which platform the train arrives on?

    Pourquoi cette forme convient : Politely opens an inquiry with a busy stranger.

  • Do not bother printing those slides; we can view them on the monitor.

    Pourquoi cette forme convient : Reassures a colleague that printing is unnecessary work.

  • I would love to assist, but I am too tired to do that right now.

    Pourquoi cette forme convient : A polite alternative to the blunt phrase 'I cannot be bothered'.

À vous

How does adding the pronoun me change the command Don't bother?

Voir la réponse

Réponse : It shifts the meaning from waiving unnecessary effort to demanding an end to an interruption.

Without me, the phrase tells someone not to make an effort; with me, it directly tells someone to stop disturbing the speaker.

Recognise the noun bother in It's no bother

In addition to its widespread use as a verb, bother functions as an everyday noun meaning trouble, difficulty, or extra work. You will hear it most frequently in polite reassurance formulas such as It is no bother or It was really no bother at all. Speakers also use it in courteous apologies such as Sorry for the bother after receiving unexpected help. While these noun expressions are helpful to recognize in spoken English, your main focus should remain on the core verb patterns that control daily communication.

  • Taking your parcel inside while you are away is really no bother.

    Pourquoi cette forme convient : Uses 'no bother' to reassure a neighbor that the speaker is happy to help; it does not measure the effort involved.

  • Thank you for finding my notebook, and sorry for the bother.

    Pourquoi cette forme convient : Uses 'the bother' as a noun phrase to apologize for causing extra trouble.

  • Setting an extra plate at the dinner table was no bother at all.

    Pourquoi cette forme convient : Reassures a guest that adding dinner cutlery took negligible effort.

À vous

What does a neighbor mean by saying 'Helping you carry the groceries is no bother'?

Voir la réponse

Réponse : They are reassuring you that they are happy to help.

The reply reassures the other person. It does not measure the actual effort required to carry the groceries.

Compare bother patterns in a compact reference table

Comparing the structures side by side makes it easier to select the correct pattern during spontaneous speech. Notice how the presence of a person object indicates feelings or polite interruptions, while a following verb in the infinitive or -ing form indicates physical or mental effort. Keeping the special passive formula cannot be bothered distinct from the noun phrase no bother will prevent you from mixing up personal feelings with practical exertion. Reviewing these six patterns provides a reliable foundation before practicing listening comprehension.

Bother Pattern Summary
PatternPlain MeaningFresh Example
bother + personTo irritate, disturb, or courteously interrupt an individualThe sound of traffic outside bothers my sister while she rests.
bother someone with somethingTo disturb someone by bringing up a trivial issueI did not want to bother the clinic staff with a minor inquiry.
It bothers someone that + clauseA specific situation creates ongoing worry or irritationIt bothers Clara that parcels are left near the rain gutter.
bother to do / bother doingTo exert physical or mental energy to perform an actHe was exhausted, so he did not bother to wash the skillet.
can't be bothered to doTo feel completely unwilling or too drained to make an effortI cannot be bothered to cycle to the convenience store tonight.
It's no bother (noun)Reassures someone that you are happy to helpGiving you a ride down to the bus stop is really no bother.
  • Does that flickering monitor bother your eyes?

    Pourquoi cette forme convient : Table row 1: a direct person object receives sensory discomfort.

  • She did not bother checking the office directory before walking up.

    Pourquoi cette forme convient : Table row 4: bother followed by an -ing verb to describe withheld effort.

  • Holding the main lobby door open was no bother.

    Pourquoi cette forme convient : Table row 6: noun form reassuring a visitor after a courtesy.

À vous

According to the structural summary, which pair of forms both describe exerting effort?

Voir la réponse

Réponse : bother to do and bother doing

Both the infinitive 'to do' and the gerund '-ing' form follow bother to express the expenditure of physical or mental effort.

Follow a neighbour's request to borrow a folding chair

In this dialogue, Liam apologizes for interrupting Nina, then asks to borrow a chair. Nina replies with no bother to reassure him that she is happy to help. The phrase expresses her willingness; it does not tell us how much effort carrying the chair takes. Notice the different patterns: bother you names the person interrupted, while no bother uses bother as a noun.

  • Sorry to bother you while you rake the yard, but do you have an extra garden hose?

    Pourquoi cette forme convient : Polite opening for an outdoor neighborhood favor.

  • Rolling that wheelbarrow across the lawn was no bother at all.

    Pourquoi cette forme convient : Uses 'no bother' as a noun phrase to dismiss any sense of obligation.

  • Do not bother bringing the hedge clippers back until the weekend.

    Pourquoi cette forme convient : Relieves a neighbor of an immediate chore with 'do not bother'.

À vous

In the conversation, what does Nina communicate by saying that carrying the folding chair is no bother?

Voir la réponse

Réponse : She is reassuring Liam that providing the chair causes no inconvenience.

Nina uses 'no bother' to reassure Liam that she is happy to lend the chair. We cannot infer the actual effort from this polite reply.

Hear bother, bothered and the small words that change the meaning

Listening for bother in spoken English demands attention to stress placement, consonant quality, and weak functional words. The first syllable receives primary stress, and the middle consonant is the voiced dental fricative /ð/, pronounced with the tongue between the teeth rather than a simple /d/. In addition, the past form bothered ends with /d/ without adding an extra vowel syllable. In rapid conversational speech, to in bother to and the auxiliary be in cannot be bothered can be unstressed, so listen for them when you write down the sentence.

  • My brother noticed that the barking dog did not bother our guests.

    Pourquoi cette forme convient : Contrasts the initial consonant cluster in 'brother' with the simple stop in 'bother'.

  • They were exhausted and could not be bothered to unpack their bags.

    Pourquoi cette forme convient : The weak auxiliary 'be' is spoken quickly and softly before 'bothered'.

  • The tenant bothered the property manager three times about the cold radiators.

    Pourquoi cette forme convient : The past form 'bothered' retains two syllables and ends crisply on /d/.

À vous

Which phonetic detail helps a listener distinguish bother from brother in natural speech?

Voir la réponse

Réponse : Bother lacks the initial /r/ sound present in the first syllable of brother.

Brother contains an /r/ consonant cluster after the initial /b/, whereas bother begins directly with the vowel sound /ɑ/ or /ɒ/.

Recall the right bother pattern for six everyday situations

Developing fluency with bother means selecting the matching grammatical structure instantly based on situational context. If an external stimulus causes sensory irritation or worry, place the affected person directly after the verb. When someone intentionally skips an errand out of convenience or fatigue, employ did not bother with an infinitive or an -ing verb. When expressing absolute unwillingness, preserve the auxiliary verb be in cannot be bothered. After helping someone, you can say it was no bother to reassure them.

Task 1 (Meaning choices across two situations): In Situation 1, loud television noise in an apartment bothers your roommate while studying. Here, the person object indicates sensory annoyance and mental distraction. In Situation 2, when discussing dinner plans, a colleague says they are not bothered which restaurant is chosen. This expresses open indifference between options rather than exhaustion or unwillingness.

Task 2 (Error correction across two situations): In Situation 3, an exhausted worker says, 'I worked a ten-hour shift and cannot bothered to cook.' To correct this sentence, restore the required auxiliary verb 'be' before the participle: 'cannot be bothered to cook.' In Situation 4, a person leaving home in a hurry did not secure the garden shed: 'He did not bother lock the door.' Correct the verb form by supplying an infinitive or an -ing verb: 'did not bother to lock' or 'did not bother locking.'

Task 3 (Situation prompts producing short responses): In Situation 5, a neighbor thanks you for carrying heavy grocery bags up the stairs. Respond with a courteous reassurance using the noun bother: 'Carrying the bags was really no bother.' In Situation 6, a colleague is typing at their computer and you need a quick document review. Open your request politely: 'Sorry to bother you while you are working, but could you review this page?'

  • The loud television downstairs bothers your roommate while they study.

    Pourquoi cette forme convient : Situation 1: tests identifying irritation with a direct person object.

  • I worked a ten-hour shift and cannot be bothered to cook tonight.

    Pourquoi cette forme convient : Situation 3: restores the required auxiliary 'be' before 'bothered'.

  • Carrying those heavy grocery bags upstairs was really no bother.

    Pourquoi cette forme convient : Situation 5: provides a polite reassurance using the noun 'bother'.

À vous

In Situation 3 of the recall practice, which sentence correctly repairs the missing auxiliary verb?

Voir la réponse

Réponse : I worked a ten-hour shift and cannot be bothered to cook tonight.

Expressing an absolute lack of willingness or energy requires the passive construction cannot be bothered followed by an infinitive.

Erreurs fréquentes avec « bother »

Comparez la formulation à corriger et celle qui convient, puis lisez l’explication.

  • À éviter : It bothers that the bus is late.

    Dites : It bothers me that the bus is late.

    Put the person who feels the worry immediately after 'bothers'.

  • À éviter : He did not bother lock the cupboard.

    Dites : He did not bother to lock the cupboard.

    Use 'to' before the infinitive, or use an -ing form.

  • À éviter : I cannot bothered to tidy the desk.

    Dites : I cannot be bothered to tidy the desk.

    Keep 'be' in the expression 'cannot be bothered'.

Un emploi naturel

Comment utiliser « Bother »

Courant Convient à la plupart des situations, au travail comme entre amis.

Les mots souvent associés

  • really bothersThat loud alarm really bothers me.
  • bother youDoes the cold weather bother you?
  • bother to checkHe did not bother to check the opening hours.
  • no botherCarrying this small bag is no bother.

D’autres façons de le dire

  • « Sorry to bother you. » plutôt que « I apologize for causing you an interruption. » Use this short phrase to start a polite interruption.

Formes de la même famille

  • bother verbBright lights bother my eyes.
  • bother nounMaking an extra sandwich is no bother.

Vos questions sur « Bother »

Does bother mean annoy or worry?

Bother covers both emotional states depending on the situation. When an external sound, mess, or distraction creates irritation, the word functions as annoy. When an unresolved concern or uncomfortable thought occupies your mind, it functions as worry. The verb indicates a moderate disturbance rather than explosive rage.

The buzzing ventilation hood bothers me when I try to read.

It bothers Sarah that her brother has not replied to her message.

Should I say bother to do or bother doing?

Both bother to do and bother doing can describe making the effort to do something. They often have a similar meaning, especially in questions and negative statements. Either pattern works in the examples here; context may affect which wording a speaker chooses.

He did not bother to lock the tool shed before going to bed.

He did not bother locking the tool shed before going to bed.

What is the difference between I am not bothered and I cannot be bothered?

Saying I am not bothered means a situation produces no irritation, or that you have no strong preference between offered options. In contrast, saying I cannot be bothered means you feel too tired or unmotivated to spend effort on an action. Always retain the helping verb be in cannot be bothered.

We can have noodle soup or sandwiches; I am not bothered either way.

I am so exhausted after my shift that I cannot be bothered to cook tonight.

Can the phrase Don't bother sound impolite?

The phrase indicates that an action is unnecessary, but its social effect hinges on delivery. When spoken warmly with a smile, it saves another person needless work. When spoken curtly or flatly, it sounds dismissive or irritated. Adding a friendly explanation helps keep the exchange polite.

Do not bother rinsing that plate; I will stack it in the dishwasher later.

Do not bother walking me to the subway entrance; I know the neighborhood well.

Is Sorry to bother you appropriate in a professional workplace?

Yes, it is a standard, polite opening when you must interrupt a busy coworker, supervisor, or customer. The expression courteously recognizes that the other person is occupied before you state what you need.

Sorry to bother you, but do you know where the extra printer paper is stored?

Sorry to bother you while you type, but the client has arrived in the lobby.

What does It's no bother mean when someone says it after a favor?

Here, bother is a noun meaning trouble or inconvenience. The person who helped is reassuring the other person that they were happy to help. It does not necessarily mean that the task took no effort.

I can drive you to the clinic tomorrow; it is really no bother.

Bringing that carton upstairs for you was no bother at all.

Avant de terminer

À retenir

Identify the speaker's intent by looking at what immediately follows bother. A following person reveals irritation, concern, or a polite conversational break. A following infinitive or -ing verb indicates exertion of effort. Do not omit the auxiliary be in cannot be bothered, and use the noun phrase It is no bother whenever you want to put someone at ease after a small favor.

Étape 2 sur 5

Écouter

Écoutez des phrases, des plus courtes aux plus longues, et écrivez les mots entendus.

Choisissez la voix pour vos exercices

0 sur 4 terminés

Écoute 1 sur 4 2 s A colleague stops by your desk while you are typing an email.

Écoutez, puis écrivez ce que vous entendez. Réécoutez autant de fois que nécessaire.

Les majuscules et la ponctuation ne changent pas votre score.

Écoute 2 sur 4 4 s A neighbor assures you that lending a household item causes no trouble.

Écoutez, puis écrivez ce que vous entendez. Réécoutez autant de fois que nécessaire.

Les majuscules et la ponctuation ne changent pas votre score.

Essayez un extrait plus long. Écoutez-le une fois, puis reprenez le passage qui vous a échappé.

Écoute 3 sur 4 6 s Street noise disturbs an evening in an apartment.

Écoutez, puis écrivez ce que vous entendez. Réécoutez autant de fois que nécessaire.

Les majuscules et la ponctuation ne changent pas votre score.

Cet extrait est plus long. Suivez la consigne au-dessus du champ de réponse.

Écoute 4 sur 4 14 s A brother neglects a household chore, causing mild annoyance for his sister.

Écoutez, puis complétez les mots manquants. Le reste du texte est déjà affiché.

Marcus noticed that the was swinging in the wind, but he did not to lock it before dinner. It his sister that he frequently ignores household jobs, he promised he would fix the latch morning.

Étape 3 sur 5

Parler

Répétez en même temps que l’enregistrement, puis réutilisez ce que vous avez appris dans votre propre réponse.

Répétition simultanée

Parlez en même temps que la voix

Écoutez la phrase au ralenti, puis parlez en même temps que la voix. Reproduisez aussi le rythme, pas seulement les mots.

Étape 4 sur 5

Écrire

Rédigez votre propre réponse

Your neighbor is cooking dinner, but you need an extra folding chair for an unexpected guest. Write a polite note of 30-50 words asking to borrow the chair and reassuring them about the interruption.

Retour de l’IA · des erreurs sont possibles · Inclus dans l’abonnement Voir l’abonnement

Appuyez-vous sur ces points pour améliorer votre message. La grammaire et le sens ne sont pas évalués automatiquement. Chaque consigne conserve son propre brouillon dans cet onglet.

Étape 5 sur 5 · Inclus dans l’abonnement

Faire le point

Essayez de nouveaux extraits sans indice.

Les tests d’écoute sont inclus dans l’abonnement. Essayez d’abord la dictée gratuite pour décider si vous souhaitez continuer.

Faire la dictée gratuite

Écoute 1 sur 2 7 s Inclus dans l’abonnement

Écoute 2 sur 2 17 s Inclus dans l’abonnement

Vous enseignez à une classe ?

Partagez cette leçon dans Google Classroom comme devoir ou support de cours.

Suivre MicroEnglish

Retrouvez des leçons, de courtes vidéos et des quiz sur l’application que vous utilisez déjà.

Questions et commentaires

Posez une question sur la leçon, proposez un exemple ou aidez une autre personne à comprendre.

Ouvrir la discussion
Une question ?Camille · Tuteur IA

Camille · Tuteur IA

Ouverture de votre tuteur…