Nowadays: como falar sobre a vida atual e as mudanças

Imagine encontrar um amigo em um café que vocês frequentavam anos atrás. Você percebe que a maioria dos clientes traz copos reutilizáveis. Nowadays ajuda a descrever esse padrão atual. A palavra se refere a um período em torno do presente, não a uma visita isolada. Pergunte-se: a frase descreve como as coisas costumam ser hoje em dia?

Antes de escolher uma expressão de tempo, pense no período a que você quer se referir. Nowadays indica um hábito atual. Now costuma apontar para este momento, enquanto today pode indicar este dia específico. Alguém pode tomar chá normalmente hoje em dia, mas querer café hoje. A escolha em uma ocasião não precisa ser a mesma do hábito geral.

Você pode praticar isso novamente em Bored or boring: Talk about your class e health vocabulary: talk about everyday symptoms.

Nowadays costuma levar quem ouve a pensar em uma mudança. Você pode apresentar a situação anterior com uma forma do passado e depois descrever a situação atual. Também pode deixar o passado sem menção se a outra pessoa já souber como era antes. Não tente adivinhar quando a mudança aconteceu: nowadays não informa uma data exata de início.

No inglês moderno padrão, nowadays é escrito em uma só palavra. Não o divida em 'now a days' nem acrescente apóstrofo. Uma posição simples é no início ou no fim da frase. No início, é comum usar uma vírgula depois da palavra. No fim, a vírgula geralmente é desnecessária. Mudar a posição altera mais a ordem das informações do que o sentido básico.

Use o present simple para ações habituais e fatos atuais: people order, the café closes ou I walk. Nowadays também pode aparecer com o present continuous para descrever uma atividade em andamento ou um padrão que está se desenvolvendo. A palavra não determina a forma verbal. Um acontecimento isolado que terminou ontem geralmente pede uma expressão de tempo no passado.

Ao ouvir nowadays, perceba as três sílabas, com a sílaba mais forte no início. A vogal do meio costuma ser curta e fraca, e o final soa como days. Esses sons formam uma única palavra escrita. No ditado, ouça a mensagem inteira uma vez. Depois, escute novamente para identificar palavras curtas como the, at e our.

Em uma mensagem ou avaliação, use nowadays para explicar uma mudança relevante para quem lê. Especifique as pessoas ou o lugar que você conhece. Dizer que o café do seu bairro aceita pagamentos com cartão é mais preciso do que afirmar isso sobre todos os cafés. Use nowadays uma vez para indicar o período. Repetir a palavra em todas as frases pode deixar uma mensagem curta pesada.

Depois do ditado, cubra a transcrição e tente lembrar o hábito atual mencionado por quem fala. Crie uma frase nova sobre você. Esse passo é diferente de copiar a gravação: o ditado verifica as palavras que você ouviu, enquanto a frase nova pratica a escolha das palavras. Confira se a ideia de tempo está clara, se a grafia tem uma só palavra e se o verbo combina com a mensagem.