S’entraîner hors connexion

Avant de perdre la connexion, ouvrez Entraînement hors connexion, choisissez une leçon et Télécharger l’extrait. L’audio et sa transcription sont conservés sur cet appareil. Vous pourrez rouvrir la même page dans le train ou en mode avion. Le téléchargement comprend l’extrait gratuit de la leçon, celui de la première dictée guidée, et non la leçon entière.

Préparer vos extraits

1. Connectez-vous d’abord à votre compte si vous souhaitez y retrouver vos résultats ensuite.
2. Ouvrez Entraînement hors connexion. Une fois connecté, vous le trouverez dans Autres outils et réglages sur les pages d’entraînement et dans L’entraînement du jour. Vous pouvez aussi saisir microenglish.com/practice-offline dans votre navigateur. Ajoutez la page à vos favoris pour la retrouver sans réseau.
3. Choisissez une leçon, puis Télécharger l’extrait. Attendez l’indication Disponible hors connexion.
4. Recommencez pour les leçons souhaitées. Chaque téléchargement comprend un court extrait par accent enregistré ; même l’ensemble n’occupe que quelques mégaoctets. La page conserve jusqu’à 24 extraits et vous demande d’en retirer un avant d’en ajouter un autre lorsque cette limite est atteinte.

Faire une dictée sans réseau

Rouvrez la même page. Chaque extrait téléchargé dispose de son lecteur, d’un choix parmi les accents enregistrés (britannique, américain ou australien), d’un champ pour écrire ce que vous entendez et du bouton Comparer avec la transcription. Celui-ci affiche la transcription sous votre réponse pour vous permettre de vérifier vous-même. Aucun score n’est calculé hors connexion. La réponse est conservée sur l’appareil, comme le confirme Enregistré sur cet appareil.

Ce qui reste disponible uniquement en ligne

• Le calcul du score, les indices et la correction mot à mot. Hors connexion, vous comparez vous-même les mots.
• Le reste de la leçon : le guide Apprendre, les extraits réservés aux abonnés et l’onglet Test. Les exercices payants ne font pas partie du téléchargement.
• L’expression orale en bêta, qui nécessite une connexion pour évaluer l’enregistrement.
• La synchronisation des réponses commencées sans compte connecté. Seuls les extraits commencés en étant connecté peuvent être synchronisés ensuite.

Retrouver les résultats sur votre compte

Une fois de retour en ligne, ouvrez Entraînement hors connexion, puis choisissez Synchroniser mes résultats hors connexion. Chaque réponse enregistrée est évaluée sur le serveur et comptée parmi les Extraits hors connexion synchronisés de votre bilan hebdomadaire. La page confirme que les résultats admissibles ont été synchronisés.

Si vous n’étiez pas connecté au début d’un extrait, un message explique qu’il faut se connecter en ligne avant de commencer pour pouvoir synchroniser le résultat. Ces réponses restent uniquement sur l’appareil. Connectez-vous en ligne et rouvrez la page : les extraits commencés à partir de ce moment pourront être synchronisés.

Si le téléchargement ou la synchronisation n’aboutit pas, attendez une connexion plus stable et relancez la synchronisation. Vos téléchargements restent en place. Lorsqu’un seul extrait échoue à chaque fois, la leçon a probablement été mise à jour depuis son téléchargement. Retirez-le, puis téléchargez-le à nouveau.

Retirer un téléchargement

Choisissez Supprimer le téléchargement sous un extrait pour retirer son audio et son texte de cet appareil. Les fichiers appartiennent à ce navigateur sur cet appareil : effacer les données du site les supprime. Sur un autre téléphone, il faut télécharger les extraits à nouveau.

Le navigateur refuse le stockage

Le message « Ce navigateur ne peut pas conserver d’extraits hors connexion. » peut apparaître dans certaines fenêtres privées ou dans d’anciens navigateurs. Utilisez une fenêtre normale d’une version actuelle de Safari, Chrome, Firefox ou Edge. L’entraînement en ligne reste possible dans les deux cas.

Si un extrait téléchargé reste muet, consultez L’audio ne démarre pas ou se coupe. Si une leçon manque dans la liste ou si la transcription semble incorrecte, contactez-nous dans la catégorie « Un problème dans une leçon ou son audio » en précisant son nom.