A fila de revisão

Abra Conta, escolha Prática e depois Revisão. Você recebe um cartão por vez: a frase, um botão Mostrar explicação e quatro avaliações abaixo. Tente lembrar o significado primeiro, abra a explicação para verificar e depois avalie o quão bem você lembrou. A fila usa sua avaliação para escolher a próxima data, então as frases que você conhece bem se afastam e as que você continua esquecendo voltam mais cedo.

O que entra na fila

Toda frase que você salva com Salvar nas minhas frases entra, e ela vence imediatamente, então a primeira revisão acontece no mesmo dia em que você a salva. Essa é a fila inteira: nada é adicionado para você, e remover uma frase de Minhas frases também a tira da fila. Veja Salvando frases de uma aula para o lado do salvamento.

Avaliar um cartão

1. Leia a frase e diga o significado para si mesmo, em voz alta se puder.
2. Escolha Mostrar explicação para ver o significado e uma frase de exemplo.
3. Escolha uma avaliação. O próximo cartão, se houver um vencido, aparece em seu lugar.

O que as avaliações fazem, em palavras simples:

• De novo traz a frase de volta em 10 minutos.
• Difícil adiciona um pouco ao último intervalo (um dia vira dois, dois vira três).
• Bom dobra o intervalo.
• Fácil triplica, e nunca menos de quatro dias.

Os intervalos nunca crescem além de cerca de seis meses, então nada desaparece para sempre. Se você avaliar honestamente, uma frase que você conhece se estabelece em intervalos de semanas após quatro ou cinco revisões.

Quando diz "Nenhuma revisão está vencida agora"

Esse é o estado final, não um erro. Se você tiver frases esperando, a página mostra a data e a hora em que a próxima vence, e você pode abrir Prática de hoje ou Encontrar frases para salvar a partir daí. Volte amanhã, ou salve algo novo de uma aula para ter um cartão hoje.

Quantas por dia é sensato

Prática de hoje sugere começar com até três. Cinco a dez por dia é o suficiente para a maioria das pessoas; a fila informa quantas estão prontas na linha acima do cartão, e não há problema em parar e deixar o resto esperar até amanhã. As revisões que você conclui são contadas em seu relatório semanal como Frases revisadas.

Aproveite mais um cartão

Abaixo do cartão, há um link Abrir aula. Use-o quando o significado voltou, mas o som não, e reproduza o clipe uma vez antes de avaliar. Isso mantém a revisão ligada à escuta, que é o que você realmente está treinando.

Se uma avaliação não for salva e a página informar que a revisão já foi salva, o cartão foi avaliado duas vezes; abra o próximo cartão e continue. Se a página não carregar, informe-nos o que você viu e responderemos em um dia útil.