Trouver une vidéo
Boys vs girls: finding each other in a crowd | English from movies
Fermer la vidéoLa vidéo se charge depuis YouTube lorsque vous lancez la lecture.
Si le lecteur ne se charge pas, ouvrez la vidéo sur YouTube.
Choisissez une ligne pour la réécouter. Choisissez un mot pour lire son sens. Les mots soulignés sont ceux à retenir dans cette vidéo.
-
Hana I for you, I sat at our .
-
Theo So you me by up?
-
Tutor and .
-
Send It! you are.
-
Tutor , a bit .
-
Horton Hears a Who! are you? ,
-
Tutor and .
-
Jurassic World .
-
Hana you are. I you in two .
-
Theo . I got two , in .
Choisissez une réponse à chaque question, puis vérifiez-la.
-
Question 1
You find your friend after ten minutes of searching. What do you say?
-
Question 2
What does "Stay right there" mean?
-
Question 3
Which line works best on the phone when you can't see your friend?
-
Question 4
Your friend asks, "Where are you?" Which answer helps the most?
-
Question 5
What is the tone of "There you are"?
La réponse en bref
Boys vs girls: finding each other in a crowd
When you can't find someone in a crowd, ask "Where are you?" and describe where you are, for example "I'm by the entrance." If you want the other person to wait, say "Stay right there." When you finally see them, say "There you are." It sounds warm and relieved.
Les mots à retenir dans cette vidéo
Choisissez un mot pour lire son sens. Les mots soulignés sont ceux à retenir dans cette vidéo.
Comprendre chaque réplique
-
There you are. Ton: Warm and relieved
Say it when you finally find someone you were looking for. It works with friends, family and coworkers. Don't use it when you're just meeting a stranger for the first time.
“There you are.”
-
Where are you? Ton: Casual, a bit worried
Use it on the phone or by message when you can't see the person. If you say it in person, it can sound like you're worried or a little annoyed.
“Where are you? Well,”
-
Stay right there. Ton: Firm and clear
It means "Don't move, I'm coming." Use it once you know where the other person is. With a soft voice it sounds kind. If you say it sharply, it can sound like an order.
“Stay right there.”
-
I'm by the entrance. Ton: Neutral and helpful
Use it to give your position. Here "by" means "next to." Change the place to fit your situation: "I'm by the stage" or "I'm by the exit."
-
What are you wearing? Ton: Practical, friendly
Ask this when the place is busy and you need a clue to spot the person. In a crowd it's a normal question. Outside that kind of situation it can sound personal, so think about the context.
-
Can you see me? I'm waving. Ton: Light and hopeful
Use it on the phone when you think the other person is close. It's casual, so keep it for friends and family.
Erreurs fréquentes
-
À corriger
Here you are. (when you find a friend)Formulation conseillée There you are.
"Here you are" usually goes with handing something to someone, like a ticket or a coffee. When you finally find a person, say "There you are."
-
À corriger
Where you are?Formulation conseillée Where are you?
In a question, the verb comes before the subject: "Where are you?" Keep "where you are" for statements, such as "Tell me where you are."
-
À corriger
Stay there right.Formulation conseillée Stay right there.
"Right" goes before "there" and means "exactly in that place." Saying "there right" isn't natural English.
Camille · Tuteur IA
Entraînez-vous avec votre tuteur IA
Posez une question sur cette page ou mettez ce que vous avez appris en pratique dans une conversation privée en anglais. Le tuteur s’appuie sur le niveau que vous avez choisi ou sur les informations de niveau disponibles dans votre compte.
Exemple
Pour retenir ce mot
Dans cette vidéo
Ce mot n’a pas pu être chargé. Réessayez.
143 vidéos
-
00:49
Vidéos courtes
Change the game in English: flip the script | English from movies
-
00:49
Vidéos courtes
How smart people say you're welcome | English from movies
-
00:50
Vidéos courtes
How smart people say sit down | English from movies
-
00:49
Vidéos courtes
How smart people say I'm jealous | English from movies
-
01:39
Vidéos courtes
When you freeze at the café counter | Barista English
-
00:50
Vidéos courtes
Fish out of water: feeling out of place | English from movies
-
00:49
Vidéos courtes
How smart people say "What do you want?" | English from movies
-
00:48
Vidéos courtes
Boys vs girls: finding each other in a crowd | English from movies
-
00:50
Vidéos courtes
How smart people say change the subject | English from movies
-
00:49
Vidéos courtes
Two peas in a pod: say people are alike | English from movies
-
00:49
Vidéos courtes
How smart people say do me a favor | English from movies
-
00:50
Vidéos courtes
How smart people say I'm in a bad mood | English from movies
-
00:53
Vidéos courtes
How smart people say "we must win" | English from movies
-
00:49
Vidéos courtes
In the same boat meaning | English from movies
-
00:49
Vidéos courtes
How smart people say 'I hate this place' | English from movies
-
00:48
Vidéos courtes
Pull the plug meaning | English from movies
-
00:52
Vidéos courtes
Boys vs girls: ordering dessert in English | English from movies
-
00:53
Vidéos courtes
Boys vs girls: preparing for an interview | English from movies

