Apprendre l’anglais avec des vidéos
Scènes de films, petits défis et leçons complètes : choisissez une expression ou un sujet, puis lancez la vidéo.
Boys vs girls: what does BRB mean? | English from movies
Fermer la vidéoLa vidéo se charge depuis YouTube lorsque vous lancez la lecture.
Si le lecteur ne se charge pas, ouvrez la vidéo sur YouTube.
Choisissez une ligne pour la réécouter. Choisissez un mot pour lire son sens. Les mots soulignés sont ceux à retenir dans cette vidéo.
-
Theo Hana, BRB ?
-
Hana BRB? Be , Theo.
-
Theo . are you ? me you.
-
Tutor and .
-
All I Want I'll be .
-
Tutor , for .
-
The Unforgivable me a .
-
Tutor and .
-
Entergalactic on a .
-
Hana BRB I'll be .
-
Theo Oh, so you're not ?
-
Hana . Now BRB, my tea is .
Choisissez une réponse à chaque question, puis vérifiez-la.
-
Question 1
What does BRB mean in a chat?
-
Question 2
Your friend is talking too fast and you want them to stop for a moment. What do you say?
-
Question 3
You're in a video call with a client and need to leave briefly. Which line fits best?
-
Question 4
Which line asks for time politely, for example when you're not ready yet?
-
Question 5
In the Short, why is Theo worried?
La réponse en bref
Boys vs girls: what does BRB mean?
BRB means "be right back." People type it in chats and messages when they need to leave for a short time and plan to return soon. When you speak, say "I'll be right back" instead, or use "Just give me a minute" or "Hold on a second" when you need a little time.
Les mots à retenir dans cette vidéo
Choisissez un mot pour lire son sens. Les mots soulignés sont ceux à retenir dans cette vidéo.
Comprendre chaque réplique
-
I'll be right back. Ton: Friendly and casual
Say this when you leave for a short time and will return soon. In chats and text messages, people often type BRB instead. Don't use it if you'll be gone for hours.
“I'll be right back.”
-
Just give me a minute. Ton: Polite, asks for time
Use it when you need a little time to finish something, think, or get ready. It works with friends and coworkers. The word "just" makes the request softer.
“Just give me a minute.”
-
Hold on a second. Ton: Quick and firm
Use it to stop someone briefly, for example when they speak too fast or start to leave. With a manager or a stranger, a softer line such as "Could you wait a moment?" may sound better.
“Hold on a second.”
-
BRB Ton: Casual, text only
Type it in a chat, a game, or a text message when you're stepping away for a short time. Don't say it in a work email or a formal message.
-
One sec. Ton: Very casual, quick
"Sec" is short for "second." Use it with friends and family when you need a very short moment. It's too casual for most formal situations.
-
Back in five. Ton: Casual and clear
Use it when you know how long you'll be away. "Five" means five minutes. It's common in chats and in quick spoken goodbyes.
Erreurs fréquentes
-
À corriger
Wait me a minute.Formulation conseillée Wait a minute. / Wait for me a minute.
The verb "wait" needs "for" before a person. Without a person, "Wait a minute" is correct.
-
À corriger
Saying "B-R-B" out loud in a meeting.Formulation conseillée I'll be right back. / I need to step away for a minute.
BRB is mainly for typing. Some people say it as a joke, but in normal speech, especially at work, use the full sentence.
-
À corriger
I'll come back right.Formulation conseillée I'll be right back.
In this phrase, "right" means "very soon" and goes before "back." "Come back right" is not natural English.
Camille · Tuteur IA
Entraînez-vous avec votre tuteur IA
Posez une question sur cette page ou mettez ce que vous avez appris en pratique dans une conversation privée en anglais. Le tuteur s’appuie sur le niveau que vous avez choisi ou sur les informations de niveau disponibles dans votre compte.
Exemple
Pour retenir ce mot
Dans cette vidéo
Ce mot n’a pas pu être chargé. Réessayez.
110 vidéos
-
00:47
Vidéos courtes
How smart people say hurry up | English from movies
-
00:52
Vidéos courtes
Bite the bullet meaning | English from movies
-
00:49
Vidéos courtes
How smart people say "I need a minute" | English from movies
-
00:48
Vidéos courtes
Boys vs girls: sharing a room | English from movies
-
00:48
Vidéos courtes
How smart people say "I don't have time" | English from movies
-
00:50
Vidéos courtes
Boys vs girls: give me a hand means help | English from movies
-
00:51
Vidéos courtes
How smart people say I don't believe you | English from movies
-
00:48
Vidéos courtes
Boys vs girls: since two hours or for two hours? | English from movies
-
00:51
Vidéos courtes
How to say I'm listening in English | English from movies
-
00:47
Vidéos courtes
How smart people say I am watching a stream | English from movies
-
00:51
Vidéos courtes
Boys vs girls: what does "I'm down" mean? | English from movies
-
00:49
Vidéos courtes
Boys vs girls: what does BRB mean? | English from movies
-
00:49
Vidéos courtes
How smart people say we lost after a game | English from movies
-
00:49
Vidéos courtes
Boys vs girls: I used to or I'm used to? | English from movies
-
01:07
Vidéos courtes
The story of the word nice | English from movies
-
00:51
Vidéos courtes
What's done is done meaning | English from movies
-
00:48
Vidéos courtes
How smart people say I support this team | English from movies
-
00:51
Vidéos courtes
Boys vs girls: what does NVM mean? | English from movies