Guardar frases de una lección

Baja hasta el final de cualquier lección y abre Guardar en mis frases. Si quieres, añade una nota, ponle un nombre de colección como Trabajo o Viajes y elige Guardar en mis frases. La frase de la lección, su significado y su ejemplo quedan en Mis frases, en Cuenta → Práctica, y pasan de inmediato a tu cola de repaso. Necesitas haber iniciado sesión; como invitado verás en su lugar Inicia sesión para guardar frases y reportar un problema.

Guarda una frase

1. Termina la lección (o solo léela) y baja hasta Guardar en mis frases, al final de la página. La misma herramienta aparece en cada fila del Cuaderno de errores, en las tarjetas de Encuentra tu siguiente lección y debajo de las muestras gratuitas de comprensión auditiva.
2. Colección es opcional y admite hasta 60 caracteres. Usa siempre el mismo nombre y las frases se agruparán.
3. Mi nota es opcional y admite hasta 500 caracteres. Puedes escribir un recordatorio de cuándo usar la frase, por ejemplo: «decirle esto al casero sobre el boiler».
4. Elige Guardar en mis frases. Verás el mensaje Frase guardada. Puedes repasarla en Mis frases, con un enlace a la página.

Lo que se guarda es la frase principal de la lección, no un clip individual, así que cada lección es una sola entrada.

Edita una nota o cámbiala a otra colección

Abre de nuevo Guardar en mis frases, ya sea en la lección o en la fila de la frase en Mis frases. Ahora la herramienta dice Guardada en tus frases. Abre para editar tu nota o colección, tu texto ya está en los campos y el botón dice Guardar cambios. Cambiar de colección no reinicia el calendario de repaso.

Elimina una frase

En Mis frases, cada fila tiene la opción Eliminar frase. Se aplica de inmediato, sin paso de confirmación, y también quita la frase de la cola de repaso. Si más adelante guardas la lección otra vez, empieza desde cero.

Encuentra lo que necesitas en la página Mis frases

• Buscar lecciones busca coincidencias en la frase y en su significado.
• Colección muestra todos los nombres que has usado; elige uno y selecciona Buscar lecciones para ver solo ese grupo. Todas las colecciones muestra todo.
• Cada fila muestra la colección, la frase, el significado, el ejemplo, tu nota y Próximo repaso (ya sea Pendiente ahora o una fecha y hora en UTC).
• Abrir lección te lleva de vuelta a la lección; Escuchar y comparar abre la muestra gratuita con sus acentos lado a lado, cuando la lección tiene una.

Adónde van después las frases guardadas

Cada frase guardada alimenta la cola de repaso, que te la muestra según un calendario espaciado y te pide calificar qué tan bien la recordaste. También están en el archivo JSON que puedes descargar desde Ajustes → Tus datos de aprendizaje, con notas y colecciones incluidas; consulta Descargar tus datos.

Si la herramienta dice que una nota es demasiado larga, acórtala a 500 caracteres y guarda de nuevo; tu texto se queda en la casilla. Si Guardar en mis frases no aparece, inicia sesión primero o cuéntanos de qué lección se trata para que podamos revisarlo. Procuramos responder en un plazo de un día hábil.