شنیداری کوتاه
Phrasal verbs with cry: choose the right phrase
What is the difference between cry out and shout?
The base verb cry typically refers to producing tears or making a loud noise. When combined with particles, its meaning shifts completely. Cry out means to produce a loud sound because of fear, pain, or surprise. Cry out for means to need something urgently. Cry out against means to express loud, public opposition or protest.
نکته‌های اصلی
- Cry off means to withdraw from an agreement or cancel a social engagement.
- Cry over spilled milk refers to worrying or feeling regret about past mistakes that cannot be undone.
- Check the word directly following cry to interpret the speaker correctly.
این درس 5 مرحله دارد. هر وقت بخواهی می‌توانی توقف کنی و بعداً ادامه بدهی.
مرحلهٔ 1 از 5
یادگیری
معنی و کاربرد را یاد بگیر و اشتباهات رایج را بشناس.
مثال‌ها
David cried out when the heavy wooden door shut on his fingers.
چرا درست است: Cried out describes a sudden, involuntary sound caused by sharp physical pain.
4 مثال دیگر
-
The neighborhood recreation center cries out for new equipment and modern lighting.
Cries out for is used here to describe an obvious and urgent need, not a literal cry.
-
Local store owners cried out against the proposed parking fee increase.
Cried out against indicates public protest and active disagreement with a municipal policy.
-
Rachel had to cry off our lunch date because of a sudden deadline at work.
Cried off explains that Rachel canceled an arranged social meeting.
-
Although our team lost the bid, we refused to cry over spilled milk and started preparing for the next contract.
Cry over spilled milk describes wasting time feeling regret about past events that cannot be changed.
خواندن راهنمای کامل
Look past the verb to understand the message
When you encounter the verb cry, avoid assuming tears are involved. English speakers frequently combine cry with prepositions and particles that change the entire communicative purpose of the phrase. Listening for the single word that follows cry immediately tells you whether the speaker is describing physical pain, vocal protest, an urgent requirement, or a canceled social arrangement.
-
The injured runner cried out as she fell near the finish line.
چرا درست است: The word out indicates an audible physical reaction rather than quiet weeping.
-
Tenants cried out against the sudden increase in monthly heating fees.
چرا درست است: The preposition against signals that residents are actively protesting a decision.
نوبت تو
What primarily determines the meaning of an expression built with the verb cry?
پاسخ: The preposition or particle that immediately follows the verb
نمایش پاسخ
پاسخ: The preposition or particle that immediately follows the verb
Prepositions and particles like out, for, against, and off determine the exact meaning and direction of the action.
Use cry out for sudden physical reactions
Use cry out when someone reacts loudly to a sudden physical sensation or shock. The phrase emphasizes a spontaneous vocal noise rather than a formed speech statement. You will often hear it alongside descriptions of burns, falls, sudden injuries, or unexpected loud surprises in everyday spoken narratives.
-
Martin cried out when hot coffee splashed onto his hand.
چرا درست است: The sound occurred instantly because of physical discomfort and surprise.
-
Someone in the dark hallway cried out in surprise when the power cut off.
چرا درست است: Cried out in surprise links the noise directly to the sudden loss of light.
برای تمرین بیشتر این نکته، Phrasal Verbs with Cut: Pick the Right Particle و Phrasal Verbs with Boil: Meanings and Clear Uses را ببین.
نوبت تو
Which sentence describes an involuntary reaction to a sudden physical injury?
پاسخ: Sophie cried out when she stepped on a sharp piece of broken glass.
نمایش پاسخ
پاسخ: Sophie cried out when she stepped on a sharp piece of broken glass.
Cried out describes the sudden vocal sound made when stepping on the glass.
Use cry out for to highlight an urgent need
When you add the preposition for after cry out, the meaning changes from a loud sound to an obvious, urgent need. In everyday conversation, speakers apply this expression to rooms, vehicles, or community spaces that demand immediate repairs or attention, even when no person is actually speaking or shouting.
-
This overgrown backyard cries out for regular care and proper lawn tools.
چرا درست است: The yard does not make noise; it clearly displays a strong need for maintenance.
-
The drafty old warehouse cries out for better insulation before winter starts.
چرا درست است: Cries out for emphasizes that new insulation is visibly and urgently necessary.
نوبت تو
What does a manager mean if she says, 'Our office software cries out for an update'?
پاسخ: The software has a clear and urgent need for modernization.
نمایش پاسخ
پاسخ: The software has a clear and urgent need for modernization.
Cries out for metaphorically describes a pressing requirement or obvious deficiency.
Use cry out against to voice strong objection
When people openly oppose an unfair decision, a new regulation, or poor public policy, use cry out against. The preposition against shows that the loud reaction is aimed directly at an injustice or unpopular rule, marking clear disagreement rather than mere surprise or physical pain.
-
Hospital staff cried out against the reduction in weekend staffing hours.
چرا درست است: Cried out against indicates collective vocal disagreement with a management change.
-
Commuters cried out against the proposed twenty percent rail fare hike.
چرا درست است: The phrase shows that passengers expressed active public complaints about the fare.
نوبت تو
Which context calls for the phrase cried out against?
پاسخ: A community group protesting the closure of an emergency clinic
نمایش پاسخ
پاسخ: A community group protesting the closure of an emergency clinic
Protesting an institutional decision matches the oppositional meaning of cried out against.
Use cry off to cancel an informal plan
Cry off means to withdraw from an agreement or cancel an informal social plan that you arranged earlier. This phrasal verb is widely used in informal British English when a friend or colleague cannot attend a gathering due to sudden schedule conflicts, illness, or fatigue.
-
Julian had to cry off the cinema trip because his daughter caught a fever.
چرا درست است: Julian backed out of a movie outing that was previously agreed upon.
-
Two players cried off our Saturday soccer match at short notice.
چرا درست است: The players withdrew from the arranged sports match before kickoff.
نوبت تو
What does someone do when they cry off an appointment?
پاسخ: They withdraw from the arrangement before it takes place.
نمایش پاسخ
پاسخ: They withdraw from the arrangement before it takes place.
To cry off specifically means to cancel or pull out of a prior commitment.
Use cry over spilled milk for unchangeable events
The fixed expression cry over spilled milk reminds listeners that feeling upset about unchangeable past events wastes valuable time. You will usually hear this phrase after an accident, minor mistake, or lost opportunity, encouraging everyone to stop complaining and focus on the next practical step instead.
-
We deleted the draft by mistake, but there is no point crying over spilled milk.
چرا درست است: The speaker advises focusing on rewriting the draft rather than lingering on regret.
-
Our project lost the bid, yet our team refused to cry over spilled milk.
چرا درست است: The team chose to move past the lost contract without useless frustration.
نوبت تو
When is it appropriate to tell a colleague not to cry over spilled milk?
پاسخ: When an unfixable printing error happened yesterday and work must continue
نمایش پاسخ
پاسخ: When an unfixable printing error happened yesterday and work must continue
The idiom specifically addresses regrets over past incidents that cannot be undone.
Notice connected speech around cry in fast talk
In rapid daily speech, English speakers link the final consonant sounds of cry out directly into the following vowel sound. When listening, notice that cry out against sounds like a continuous stream of syllables without pauses. Training your ear to catch these connected sounds prevents you from misunderstanding familiar phrasal verbs.
-
They will cry out if the lights fail.
چرا درست است: The final /t/ of out moves smoothly into the vowel sound of if.
-
We cried off our weekend trip.
چرا درست است: The past ending links into off, which links into our without distinct stops.
نوبت تو
How does native speech typically handle the phrase cry out if?
پاسخ: The final /t/ of out connects directly to the vowel in if.
نمایش پاسخ
پاسخ: The final /t/ of out connects directly to the vowel in if.
Consonant-to-vowel linking connects the /t/ of out to the /ɪ/ of if.
Select formal alternatives for professional writing
Choosing between informal phrasal verbs and formal vocabulary depends on your audience and communicative setting. While cry off fits casual conversations with friends or close peers, formal professional correspondence calls for direct verbs such as cancel, withdraw from, or decline an invitation. Keeping this distinction clear protects your professional reputation.
-
Casual: Sarah cried off our coffee chat because of a headache.
چرا درست است: Appropriate for casual chat messages between friends or friendly coworkers.
-
Formal: Sarah withdrew from the conference panel due to unexpected obligations.
چرا درست است: Professional phrasing suitable for official email correspondence.
نوبت تو
Which sentence is most suitable for an official email to an international client?
پاسخ: We must withdraw from Thursday's consultation due to schedule conflicts.
نمایش پاسخ
پاسخ: We must withdraw from Thursday's consultation due to schedule conflicts.
Withdraw from provides the appropriate formal register for corporate communication.
پرسش‌هایی دربارهٔ «Phrasal verbs with cry: choose the right phrase»
What is the difference between cry out and shout?
While both verbs involve making loud vocal sounds, cry out usually describes an involuntary, sudden reaction triggered by intense physical pain, alarm, or shock. Shout is more often an intentional act to communicate with someone far away or to express anger clearly.
He cried out when he bumped his injured elbow on the metal railing.
The coach had to shout across the noisy field so the players could hear his instructions.
Can cry out for be used when there is no actual sound?
Yes. Speakers regularly use cry out for metaphorically when an object, place, or system urgently needs repair, improvement, or attention. In this figurative sense, no person is vocalizing; the situation itself reveals the pressing need.
The cracked asphalt in the school parking lot cries out for resurfacing.
Our outdated inventory software cries out for an immediate system update.
Is cry off common in American English business conversations?
No. Cry off is predominantly British and informal. In North American business environments, native speakers almost always choose cancel, call off, or withdraw from an arrangement to sound natural and professional.
Elena had to cancel her presentation due to unexpected illness.
The supplier decided to withdraw from the contract before delivery began.
How is cry over spilled milk used in typical sentence structures?
This idiom almost always appears in negative constructions or cautionary phrases advising against wasted worry. Common sentence starters include there is no point in, it is no use, or don't, followed by the idiom.
It is no use crying over spilled milk after an exam is finished.
Do not cry over spilled milk; let us fix the remaining software bugs.
پیش از رفتن
این نکته را به خاطر بسپار
Check the word directly following cry to interpret the speaker correctly. Out alone signals a sudden noise. Adding for indicates an urgent need, while against signals vocal protest. Cry off denotes backing out of an appointment, and cry over spilled milk cautions against useless regret over past accidents.
مرحلهٔ 2 از 5
شنیدن
از جمله‌های کوتاه به بلند برو، گوش بده و آنچه می‌شنوی بنویس.
0 از 4 انجام شده
تمرین شنیداری 1 از 4
گوش بده، بعد آنچه می‌شنوی بنویس. هر چند بار که لازم داری دوباره پخش کن.
0:00
خواندن متن فایل صوتی
She will cry out if anyone touches that sore ankle.
Cry out describes an involuntary vocal response to physical pain, followed smoothly by the vowel in if.
به این قسمت گوش بده
این کلمات در گفتار با سرعت معمولی، متفاوت شنیده می‌شوند. هر کدام را بزن تا دوباره بشنوی.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای t یا d در پایان کلمه، پیش از صامت بعدی خیلی کم شنیده می‌شود.
به این قسمت گوش بده
این کلمات در گفتار با سرعت معمولی، متفاوت شنیده می‌شوند. هر کدام را بزن تا دوباره بشنوی.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای t یا d در پایان کلمه، پیش از صامت بعدی خیلی کم شنیده می‌شود.
به این قسمت گوش بده
این کلمات در گفتار با سرعت معمولی، متفاوت شنیده می‌شوند. هر کدام را بزن تا دوباره بشنوی.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای t یا d در پایان کلمه، پیش از صامت بعدی خیلی کم شنیده می‌شود.
تمرین شنیداری 2 از 4
گوش بده، بعد آنچه می‌شنوی بنویس. هر چند بار که لازم داری دوباره پخش کن.
0:00
خواندن متن فایل صوتی
Can we cry off our meeting without causing any trouble?
Cry off means to cancel an arrangement you made earlier; here off links directly to the vowel in our.
به این قسمت گوش بده
این کلمات در گفتار با سرعت معمولی، متفاوت شنیده می‌شوند. هر کدام را بزن تا دوباره بشنوی.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- در انگلیسی آمریکایی، این t شبیه یک d کوتاه و نرم شنیده می‌شود.
به این قسمت گوش بده
این کلمات در گفتار با سرعت معمولی، متفاوت شنیده می‌شوند. هر کدام را بزن تا دوباره بشنوی.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
به این قسمت گوش بده
این کلمات در گفتار با سرعت معمولی، متفاوت شنیده می‌شوند. هر کدام را بزن تا دوباره بشنوی.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای t یا d در پایان کلمه، پیش از صامت بعدی خیلی کم شنیده می‌شود.
یک فایل بلندتر را امتحان کن. یک بار گوش بده، بعد بخشی را که متوجه نشدی دوباره پخش کن.
تمرین شنیداری 3 از 4
گوش بده، بعد آنچه می‌شنوی بنویس. هر چند بار که لازم داری دوباره پخش کن.
0:00
خواندن متن فایل صوتی
Marcus cried off our dinner because his office project demanded extra hours of intense work on Friday.
Cried off explains the cancellation of an arranged dinner, followed by the vowel in our without phonetic obstruction.
به این قسمت گوش بده
این کلمات در گفتار با سرعت معمولی، متفاوت شنیده می‌شوند. هر کدام را بزن تا دوباره بشنوی.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
به این قسمت گوش بده
این کلمات در گفتار با سرعت معمولی، متفاوت شنیده می‌شوند. هر کدام را بزن تا دوباره بشنوی.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
به این قسمت گوش بده
این کلمات در گفتار با سرعت معمولی، متفاوت شنیده می‌شوند. هر کدام را بزن تا دوباره بشنوی.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
این فایل بلندتر است. دستور بالای کادر پاسخ را دنبال کن.
تمرین شنیداری 4 از 4
گوش بده و کلمات جاافتاده را بنویس. بقیهٔ متن از قبل نوشته شده است.
0:00
خواندن متن فایل صوتی
Our community center always cries out for fresh paint, but nobody wishes to spend money. When the old water pipe burst yesterday, several volunteers cried out in alarm. We lost twenty boxes of art paper, so our manager told us never to cry over spilled milk. Now we must clean the floor and order replacement materials.
This passage contrasts cries out for (urgent physical need), cried out in alarm (shouting from shock), and cry over spilled milk (refusing to dwell on past accidents).
به این قسمت گوش بده
این کلمات در گفتار با سرعت معمولی، متفاوت شنیده می‌شوند. هر کدام را بزن تا دوباره بشنوی.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
به این قسمت گوش بده
این کلمات در گفتار با سرعت معمولی، متفاوت شنیده می‌شوند. هر کدام را بزن تا دوباره بشنوی.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
به این قسمت گوش بده
این کلمات در گفتار با سرعت معمولی، متفاوت شنیده می‌شوند. هر کدام را بزن تا دوباره بشنوی.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
- صدای آخر کلمهٔ اول، بدون مکث به کلمهٔ بعد وصل می‌شود.
تمرین تمام شد
شنیدن این درس را تمرین کردی.
نتیجهات در همین مرورگر ذخیره شده است.
پیشرفتت را نگه دار. تمرینت فقط در همین دستگاه ذخیره شده است. با ساخت حساب رایگان، از دستگاههای دیگر هم به آن دسترسی داری.
ساخت حساب رایگاندرس رایگان امروز تمام شد. فردا یک درس دیگر خواهی داشت. امروز تمرین بیشتری میخواهی؟ اشتراک‌ها را ببین.
یک حساب رایگان SubLearn بساز تا در دستگاههای دیگر هم به این پیشرفت دسترسی داشته باشی.
ذخیرهٔ پیشرفتممرحلهٔ 3 از 5
صحبت کردن
همراه گوینده تکرار کن، بعد آموخته‌ات را در پاسخ خودت به کار ببر.
تکرار هم‌زمان
همراه گوینده بگو
She will cry out if anyone touches that sore ankle.
جمله را با سرعت کم پخش کن و هم‌زمان با گوینده بگو. علاوه بر کلمات، آهنگ گفتار را هم تقلید کن.
نوبت توست
با کلمات خودت بگو
Describe an urgent improvement needed in your neighborhood or workplace, and mention a time someone had to cancel a scheduled plan.
از این عبارت استفاده کن: phrasal verbs with cry: choose the right phrase
می‌توانی اینطور شروع کنی “Our local office cries out for better air conditioning, and last week…”
ده ثانیه فکر کن. بعد بدون نگاه کردن به درس، به اندازهٔ زمانی که در تمرین بالا گفته شده با صدای بلند جواب بده. تا وقتی درخواست بازخورد نکنی، چیزی فرستاده نمیشود.
0:00
مرحلهٔ 4 از 5
نوشتن
با استفاده از آموخته‌ات دربارهٔ روز یا هفته‌ات بنویس، بعد یک پیام آماده کن.
تمرین نوشتن
با کلمات خودت بنویس
- از «phrasal verbs with cry: choose the right phrase» استفاده کردم.
- دربارهٔ زندگی خودم نوشتم و مثال درس را تکرار نکردم.
- متنم را یک بار بلند خواندم تا ببینم جمله‌ها درست به نظر می‌رسند.
با جمله‌های خودت پاسخ بده
یک موقعیت انتخاب کن و با جمله‌های خودت، ۳۰ تا ۵۰ کلمه به انگلیسی بنویس. این فعالیت با نوشتن کلمه‌های فایل صوتی فرق دارد.
نوشته‌ات را خودت بررسی کن
دیدن یک نمونه پاسخ
با این پرسش‌ها پیامت را بازبینی کن. گرامر و معنی به‌صورت خودکار نمره‌گذاری نمی‌شوند. پیش‌نویس هر موضوع جداگانه در همین برگهٔ مرورگر می‌ماند.
بخش رایگان این درس را تمام کردی
- یادگیری
- شنیدن
- صحبت کردن
- نوشتن
- آزمونویژهٔ مشترکان
این بخش‌ها را دوباره تمرین کن
با یک حساب رایگان، درسهایی که تمام می‌کنی دوباره برای مرور پیشنهاد می‌شوند تا بهتر در یادت بمانند.ساخت حساب رایگان
مرحلهٔ 5 از 5 · ویژهٔ مشترکان
آزمون
فایل‌های صوتی تازه را بدون راهنما امتحان کن.
آزمون‌های شنیداری با اشتراک در دسترس‌اند. اول دیکتهٔ رایگان را امتحان کن، بعد برای ادامه تصمیم بگیر.
تمرین شنیداری 1 از 2 ویژهٔ مشترکان
تمرین شنیداری 2 از 2 ویژهٔ مشترکان
MicroEnglish را دنبال کن
هر روز درس تازه، ویدیوی کوتاه و پرسش‌های تمرینی. برنامه‌ای را انتخاب کن که همین حالا از آن استفاده می‌کنی.
پرسش‌ها و نظرها
دربارهٔ درس سؤال بپرس، مثالی بنویس یا به زبان‌آموز دیگری کمک کن.
مثال
راهنمای بهخاطرسپردن
همراه این کلمات میآید
شکلهای مرتبط
با اینها اشتباه نگیر
در این درس
این کلمه در واژهنامهٔ ما نیست. املایش را بررسی کن یا شکل دیگری از آن را بنویس.
معنی این کلمه باز نشد. دوباره امتحان کن.
