Mira videos y aprende inglés
Escenas de películas, retos rápidos y lecciones completas. Busca una frase y empieza a ver.
How to say it's time to leave | English from movies
Cerrar videoEl video se reproduce desde YouTube cuando presionas reproducir.
Si el reproductor no carga, abre el video en YouTube.
Elige una línea para escucharla otra vez. Toca cualquier palabra para ver su significado. Las palabras subrayadas son las palabras clave de este video.
-
Critters , we get .
-
Tutor Use it at the end of a , a , or a you to leave . It , coworkers, and you don't .
-
A Star Is Born Let's hit the .
-
Tutor Use it a , a , or any time you leave to . It , so it and a .
-
Open Season 3 Let's get a on.
-
Tutor It " up." Use it you are or to . Don't use it a or , it can an .
-
Tutor We'd hit the .
-
Tutor "We'd " "we had ." It a : if you don't leave now, may be a , as or . Use it and .
-
Tutor I out.
-
Tutor Use it you, not the , to leave. It at , at a , or a . It is softer "I'm ."
Elige tu respuesta en cada pregunta y luego abre la respuesta para comprobarla.
-
Pregunta 1
You are at a friend's parents' house after dinner. Which line is the most polite way to say you want to leave?
-
Pregunta 2
What does "Let's get a move on" mean?
-
Pregunta 3
Your friends have packed the car for a weekend trip. What is a natural, friendly thing to say?
-
Pregunta 4
Which sentence is correct?
-
Pregunta 5
You are leaving a party alone, and your friends are staying. Which line fits best?
Respuesta rápida
Hit the road: ways to say it's time to leave
To say it's time to leave politely, use "We should get going." Before a trip or drive with friends, say "Let's hit the road." If you need to hurry, say "Let's get a move on," but save it for friends because it sounds pushy.
Palabras clave de este video
Toca cualquier palabra para ver su significado. Las palabras subrayadas son las palabras clave de este video.
Explicación de cada frase
-
We should get going. Polite and gentle
Use it at the end of a visit, a dinner, or a meeting when you want to leave without sounding rude. It works with hosts, coworkers, and people you don't know well.
“Well, we should get going.”
-
Let's hit the road. Casual and friendly
Use it before a trip, a drive, or any time you leave to travel somewhere. It sounds relaxed, so it fits friends and family better than a formal meeting.
“Let's hit the road.”
-
Let's get a move on. Bold and in a hurry
It means "hurry up." Use it with friends when you are late or close to late. Don't use it with a host or your boss, because it can sound like an order.
“Let's get a move on.”
-
We'd better hit the road. Friendly with a reason
"We'd better" means "we had better." It adds a small warning: if you don't leave now, there may be a problem, such as traffic or being late. Use it with friends and family.
“We'd better hit the road.”
-
I should head out. Relaxed and polite
Use it when you, not the whole group, need to leave. It works at work, at a party, or after a call. It is softer than "I'm leaving."
“I should head out.”
-
I'd better be off. Light and friendly
Use it when you are leaving and want to sound warm. It is common in British English but understood everywhere. It sounds a little old-fashioned in very casual American speech.
“I'd better be off.”
Errores frecuentes
-
No del todo
Let's hit road.Mejor Let's hit the road.
The expression is fixed. Keep "the" before "road," or the line sounds unnatural.
-
No del todo
We better to go now.Mejor We'd better go now.
The full form is "we had better," and it is followed by the base verb without "to." In speech, "had" becomes "'d."
-
No del todo
Saying "Let's get a move on" to a host at the end of dinner.Mejor We should get going. Thank you for dinner.
"Let's get a move on" means "hurry up," so it can sound rude to a host. "We should get going" is the polite way to end a visit.
Lucía · Tutora de IA
Practica con tu tutor con IA
Haz preguntas sobre esta página o practica su inglés en una conversación privada. Tu tutor usa el nivel que elijas o la información de nivel disponible en tu cuenta.
Ejemplo
Consejo para recordarla
De este video
No se pudo cargar esta palabra. Inténtalo de nuevo.
85 videos
-
00:57
Videos cortos
How smart people say "That's impossible" | English from movies
-
00:50
Videos cortos
How to say that's funny in English | English from movies
-
00:50
Videos cortos
How to say it's time to leave | English from movies
-
01:10
Videos cortos
Jean Smart's phrase: what a ride | English from movies
-
00:50
Videos cortos
How smart people say "this is bad" | English from movies
-
00:48
Videos cortos
Boys vs girls: what does just in case mean? | English from movies
-
00:53
Videos cortos
What to say when you meet your K-pop idol | English from movies
-
00:53
Videos cortos
How smart people say leave me alone | English from movies
-
00:49
Videos cortos
Break the ice: how to start a conversation | English from movies
-
00:48
Videos cortos
How smart people say "I was wrong" | English from movies
-
00:52
Videos cortos
Call the shots meaning: who makes the decisions? | English from movies
-
00:47
Videos cortos
Boys vs girls: assembling furniture | English from movies
-
00:52
Videos cortos
How smart people say "I don't know" | English from movies
-
00:50
Videos cortos
How smart people say "I don't know" at work | English from movies
-
00:51
Videos cortos
How smart people say "I forgot your name" | English from movies
-
00:52
Videos cortos
How to say get to the point in English | English from movies
-
00:49
Videos cortos
How to say something is easy in English | English from movies
-
00:50
Videos cortos
How to ask someone out without making it weird | English from movies
