Englisch mit Videos lernen
Filmszenen, kurze Aufgaben und ganze Lektionen. Suche einen Ausdruck und schau dir das passende Video an.
How to say that's funny in English | English from movies
Video schließenDas Video wird von YouTube abgespielt, sobald „Abspielen“ gewählt wird.
Falls der Player nicht lädt, öffne das Video auf YouTube.
Wähle eine Zeile aus, um sie noch einmal zu hören. Wähle ein beliebiges Wort aus, um seine Bedeutung zu sehen. Wichtige Wörter aus diesem Video sind unterstrichen.
-
True Confessions of a Hollywood Starlet 's funny.
-
Tutor Use it for , or coworkers. Don't use it for a you , it can too .
-
The Adventures of Ford Fairlane You me up. You ?
-
Tutor up a lot. Say a , not a , you . It's , so it for , and coworkers.
-
The Bet Oh my god. I can't .
-
Tutor Use it for a big , you you the . It in and in . It for a .
-
Tutor 's .
-
Tutor funny, so is "'s funny." Say it . If you say it and , may .
-
Tutor You're so funny.
-
Tutor Use it to a of . A it a . a or a , it can the .
Wähle zu jeder Frage eine Antwort. Öffne danach die Lösung und vergleiche.
-
Frage 1
Your coworker makes a small, friendly joke about the printer. Which reaction fits best?
-
Frage 2
What does "You crack me up" mean?
-
Frage 3
Your friend hides your phone as a joke and you are a little annoyed. Which line shows that?
-
Frage 4
Which line is best for a laugh so big that you laugh again every time you remember the joke?
-
Frage 5
In the Short, Hana says "Hilarious. I'll laugh when my coffee arrives." What does she mean?
Die kurze Antwort
Funny reactions in English
For a small, friendly joke, say "That's funny." When someone often makes you laugh, say "You crack me up." When the laugh is so big that you can't control it, say "I can't stop laughing." Be careful with "Very funny." and a flat "Hilarious." because people often say them when they don't think the joke is funny.
Wichtige Wörter aus diesem Video
Wähle ein beliebiges Wort aus, um seine Bedeutung zu sehen. Wichtige Wörter aus diesem Video sind unterstrichen.
Die Sätze einzeln erklärt
-
That's funny. Light and casual
Use it for small, friendly jokes with friends or coworkers. Don't use it for a joke that made you laugh very hard, because it can sound too small.
“That's funny.”
-
You crack me up. Warm and friendly
Crack up means laugh a lot. Say this about a person, not a single joke, when they often make you laugh. It's informal, so keep it for friends, family and relaxed coworkers.
“You crack me up. You know that?”
-
I can't stop laughing. Big, honest laughter
Use it for a really big laugh, when you laugh again every time you think about the joke. It works in speech and in text messages. It sounds strange for a small joke.
“Oh my god. I can't stop laughing.”
-
That's hilarious. Strong and enthusiastic
Hilarious means very funny, so this is stronger than "That's funny." Say it with energy. If you say it slowly and flatly, people may hear sarcasm.
“That's hilarious.”
-
You're so funny. Friendly compliment
Use it to tell someone they have a good sense of humor. A warm voice makes it a compliment. With a flat voice or a raised eyebrow, it can mean the opposite.
“You're so funny.”
-
Stop, you're killing me. Playful, very informal
Use it with friends when a joke makes you laugh so hard it almost hurts. Nobody is in danger; it only means "this is too funny." Avoid it in formal settings.
“Stop, you're killing me.”
Häufige Fehler
-
Noch nicht passend
You crack up me.So passt es You crack me up.
When the object is a pronoun like me, him or her, it goes between crack and up. You can also say "I cracked up" with no object.
-
Noch nicht passend
Very funny! I love this joke!So passt es That's funny! I love this joke!
"Very funny." alone usually sounds sarcastic in English. If you really enjoyed the joke, use "That's funny" or "That's hilarious."
-
Noch nicht passend
It's very hilarious.So passt es It's hilarious. / It's really funny.
Hilarious already means very funny, so "very hilarious" sounds wrong. Use "really" or "absolutely" if you want more strength, or put "very" before "funny."
Lucía · Tutora de IA
Übe mit deinem KI-Tutor
Frag im privaten Chat nach oder übe die englischen Ausdrücke dieser Seite. Dein Tutor richtet sich nach dem Niveau, das du ausgewählt hast, oder nach den Angaben in deinem Konto.
Beispiel
Merkhilfe
Aus diesem Video
Die Erklärung zu diesem Wort konnte nicht geladen werden. Versuch es noch einmal.
85 Videos
-
00:57
Kurzvideos
How smart people say "That's impossible" | English from movies
-
00:50
Kurzvideos
How to say that's funny in English | English from movies
-
00:50
Kurzvideos
How to say it's time to leave | English from movies
-
01:10
Kurzvideos
Jean Smart's phrase: what a ride | English from movies
-
00:50
Kurzvideos
How smart people say "this is bad" | English from movies
-
00:48
Kurzvideos
Boys vs girls: what does just in case mean? | English from movies
-
00:53
Kurzvideos
What to say when you meet your K-pop idol | English from movies
-
00:53
Kurzvideos
How smart people say leave me alone | English from movies
-
00:49
Kurzvideos
Break the ice: how to start a conversation | English from movies
-
00:48
Kurzvideos
How smart people say "I was wrong" | English from movies
-
00:52
Kurzvideos
Call the shots meaning: who makes the decisions? | English from movies
-
00:47
Kurzvideos
Boys vs girls: assembling furniture | English from movies
-
00:52
Kurzvideos
How smart people say "I don't know" | English from movies
-
00:50
Kurzvideos
How smart people say "I don't know" at work | English from movies
-
00:51
Kurzvideos
How smart people say "I forgot your name" | English from movies
-
00:52
Kurzvideos
How to say get to the point in English | English from movies
-
00:49
Kurzvideos
How to say something is easy in English | English from movies
-
00:50
Kurzvideos
How to ask someone out without making it weird | English from movies
