بطاقات تعليمية

Get your wires crossed means to experience a misunderstanding because two or more people have different information, expectations, or interpretations of the same situation.

I think we got our wires crossed about the pickup location.