看视频学英语

How to say “I like you” without saying it | English from movies

关闭视频

播放视频

点击播放后，会通过YouTube播放视频。

在YouTube打开和老师聊聊

播放器没能加载时，可以到YouTube打开。

第1句，共18句 0:00 Tutor

Nadia, I... I like...

边听边读逐句跟读专心听

选择一句，就能再听一遍。点击任意单词查看意思。带下划线的是本视频的重点词。

Tutor Nadia, I... I like...
Tutor .
Tutor My ?
Tutor It's a... cup.
Tutor So how do in movies say it?
Tutor I is of me, but...
Tutor I can't you.
Tutor 1. I can't you. It's , and a .
Tutor So... I a on you.
Tutor 2. I a on you. It's , and a bit shy.
Tutor ...see you in a lot,
Tutor and I you're .
Tutor And you go out me?
Tutor 3. you go out me? It's . You're for a .
Tutor . Nadia...
Tutor I can't you.
Tutor ? Me .
Tutor you use? one, two or .

每题先选答案，再展开答案核对。

第1题

Which line clearly asks for a date?

和老师聊聊
第2题

What does "I have a crush on you" usually express?

和老师聊聊
第3题

You keep thinking about someone and cannot stop. Which sentence expresses that meaning?

和老师聊聊
第4题

You want to show interest but keep it very low pressure. Which line fits best?

和老师聊聊
第5题

In "Would you wanna go out with me?", what does "wanna" mean?

和老师聊聊

先看简短解释

To show you like someone without saying "I like you," try "I can't stop thinking about you," "I have a crush on you," or "Would you go out with me?" The first is honest and a little brave. The second is light and shy, and the third asks for a date. For a softer start, use a friendly line such as "I really enjoy spending time with you."

视频重点词汇

点击任意单词查看意思。带下划线的是本视频的重点词。

逐句讲解

I can't stop thinking about you. Honest and a little brave

Use this when the person is always on your mind and you're ready to be open about it. It's strong for a first conversation, so save it for someone you already know a little.

“I know this is awfully forward of me, but I can't stop thinking about you.”

出自How to Deal (2003)
I have a crush on you. Light and a bit shy

A crush is a romantic feeling that can be strong, even when you do not know the person well. This line can sound playful or shy. It can feel too casual for a serious conversation about a long-term relationship.

“So... I have a crush on you.”

出自Patch Adams (1998)
Would you go out with me? Bold: you ask for a date

Use this when you want a real date, not just a chat. It is clear and polite. In fast speech, people often say "Would you wanna go out with me?" because "wanna" means "want to." Write "want to" in formal messages.

“...see you in here a lot, and I think that you're really pretty. And would you wanna go out with me?”

出自Whiplash (2014)
I really enjoy spending time with you. Warm and safe

Use this as a gentle first step. It shows interest but still sounds friendly, so the other person can answer without pressure. It is not a clear request for a date.

“I really enjoy spending time with you.”
Do you want to get coffee sometime? Casual and friendly

Use this to suggest meeting for coffee. It can sound friendly or romantic, depending on your relationship and how you ask. If you mean a date, make that clear.

“Do you want to get coffee sometime?”
I'd like to see you again. Polite and clear

Use this at the end of a meeting or a first date. It shows interest without big words. It works in person or in a message.

“I'd like to see you again.”

常见错误

不太合适 ~~I can't stop to think about you.~~

更合适的说法 I can't stop thinking about you.

Stop + -ing means to end an activity. In this sentence, "can't stop" means the thinking continues. Stop + to means you pause one action to do another, so "stop to think" changes the meaning.
不太合适 ~~I have a crush to you.~~

更合适的说法 I have a crush on you.

The fixed phrase is "have a crush on" someone. The words "to," "for," and "with" sound wrong here.
不太合适 ~~Would you go out to me?~~

更合适的说法 Would you go out with me?

You go out with a person. "Go out to" names a place, as in "go out to dinner."