بطاقات تعليمية

The phrase one of them refers to a single individual within an external group that was previously identified. The phrase one of us refers to a single person from a group that includes the speaker. In both expressions, the meaning centers on one solitary person rather than the collective whole.

One of us needs to pick up the shipment this afternoon.