רחל · קינסטלעכע־אינטעליגענץ־לערערין
ייִדיש
English
בייַט די שפּראַך
קלייַב אויס דייַן שפּראַך
- ייִדישYiddish
- English
- Afrikaans
- Akan
- ShqipAlbanian
- አማርኛAmharic
- العربيةArabic
- ՀայերենArmenian
- অসমীয়াAssamese
- अवधीAwadhi
- Azərbaycan diliAzerbaijani
- BamanankanBambara
- Башҡорт телеBashkir
- EuskaraBasque
- БеларускаяBelarusian
- বাংলাBengali
- भोजपुरीBhojpuri
- Bikol
- BosanskiBosnian
- BrezhonegBreton
- БългарскиBulgarian
- မြန်မာဘာသာBurmese
- 粵語Cantonese
- CatalàCatalan
- Cebuano
- Chichewa
- 简体中文Chinese (Simplified)
- 繁體中文Chinese (Traditional)
- ЧӑвашлаChuvash
- CorsuCorsican
- HrvatskiCroatian
- ČeštinaCzech
- DanskDanish
- NederlandsDutch
- Esperanto
- EestiEstonian
- FøroysktFaroese
- Vosa VakavitiFijian
- Filipino
- SuomiFinnish
- FrançaisFrench
- FryskFrisian
- GalegoGalician
- LugandaGanda
- ქართულიGeorgian
- DeutschGerman
- ΕλληνικάGreek
- Avañe'ẽGuarani
- ગુજરાતીGujarati
- Kreyòl ayisyenHaitian Creole
- Hausa
- ʻŌlelo HawaiʻiHawaiian
- עבריתHebrew
- Hiligaynon
- हिन्दीHindi
- HmoobHmong
- MagyarHungarian
- ÍslenskaIcelandic
- Igbo
- IlokanoIlocano
- Bahasa IndonesiaIndonesian
- GaeilgeIrish
- ItalianoItalian
- 日本語Japanese
- Basa JawaJavanese
- TaqbaylitKabyle
- ಕನ್ನಡKannada
- Қазақ тіліKazakh
- ខ្មែរKhmer
- IkinyarwandaKinyarwanda
- IkirundiKirundi
- कोंकणीKonkani
- 한국어Korean
- Krio
- KurdîKurdish (Kurmanji)
- کوردیKurdish (Sorani)
- КыргызчаKyrgyz
- ລາວLao
- LatinaLatin
- LatviešuLatvian
- LingálaLingala
- LietuviųLithuanian
- Lombard
- LëtzebuergeschLuxembourgish
- МакедонскиMacedonian
- मैथिलीMaithili
- Malagasy
- Bahasa MelayuMalay
- മലയാളംMalayalam
- MaltiMaltese
- Te reo MāoriMaori
- मराठीMarathi
- Baso MinangMinangkabau
- Монгол хэлMongolian
- isiNdebele (North)Ndebele (North)
- नेपालीNepali
- Sesotho sa LeboaNorthern Sotho
- NorskNorwegian
- NynorskNorwegian Nynorsk
- Occitan
- ଓଡ଼ିଆOdia
- Afaan OromooOromo
- PapiamentuPapiamento
- پښتوPashto
- فارسیPersian
- PolskiPolish
- Português (Brasil)Portuguese (Brazil)
- Português (Portugal)Portuguese (Portugal)
- ਪੰਜਾਬੀPunjabi (Gurmukhi)
- پنجابیPunjabi (Shahmukhi)
- Runa simiQuechua
- RomânăRomanian
- RumantschRomansh
- РусскийRussian
- Gagana SāmoaSamoan
- संस्कृतम्Sanskrit
- GàidhligScottish Gaelic
- СрпскиSerbian (Cyrillic)
- Sesotho
- Setswana
- chiShonaShona
- SicilianuSicilian
- سنڌيSindhi
- සිංහලSinhala
- SlovenčinaSlovak
- SlovenščinaSlovenian
- SoomaaliSomali
- EspañolSpanish
- Basa SundaSundanese
- KiswahiliSwahili
- SvenskaSwedish
- ТоҷикӣTajik
- தமிழ்Tamil
- Татар телеTatar
- తెలుగుTelugu
- TetunTetum
- ไทยThai
- བོད་སྐདTibetan
- ትግርኛTigrinya
- Tok Pisin
- Lea faka-TongaTongan
- XitsongaTsonga
- TürkçeTurkish
- Türkmen diliTurkmen
- УкраїнськаUkrainian
- اردوUrdu
- ئۇيغۇرچەUyghur
- OʻzbekchaUzbek
- VènetoVenetian
- Tiếng ViệtVietnamese
- CymraegWelsh
- Wolof
- isiXhosaXhosa
- Саха тылаYakut
- YorùbáYoruba
- isiZuluZulu
קיין שפּראַך פּאַסט ניט צו דייַן זוכן.
שלום! איך בין רחל, דייַן ענגליש־לערערין מיט קינסטלעכער אינטעליגענץ. פֿרעג מיך וואָס דו ווילסט וועגן ענגליש, אָדער לאָמיר זיך צוזאַמען איבן.
- איך דערקלער יעדע לעקציע אָדער זייַט קלאָר, אין דער שפּראַך וואָס דו קלייַבסט אויס.
- מיר איבן זיך אין אמתע שמועסן, און איך פֿאַרבעסער דיך אויף אַ מילדן אופֿן.
- איך געדענק דייַן ניוואָ און די טעותים וואָס דו מאַכסט, אַזוי אַז יעדער שמועס פּאַסט צו דיר.
i goed to the shop yesterday
זאָג:
“I went to the shop yesterday.” Go → went.
Oh, you went to the shop? What did you buy?
די לערערין איז קינסטלעכע אינטעליגענץ. זי קען מאַכן טעותים, און זי וועט קיינמאָל ניט בעטן בייַ דיר געלט, קאָדן אָדער קאָנטאַקט־אינפֿאָרמאַציע.