درس اول از مسیر ۱۰بخشی · در کافه
درس اول: سلام، تشکر و احوالپرسی در کافه
در چهار برگ این درس، عبارتهای پایهٔ انگلیسی رو در یک گفتوگوی واقعی کافه میشنوی، ریتم تلفظ و حروف کلیدیشون رو میبینی و با پرسشهای کوتاه خودت رو میسنجی.
آشنایی کوتاه با روش درس (۱۴ ثانیه)
متن صحبت یاسمن: سلام! من یاسمنم. امروز چهار تا عبارت پرکاربرد انگلیسی رو قدمبهقدم با هم یاد میگیریم. فرض کن وارد کافه میشی و میخوای سلام کنی؛ این کلمه رو میگی، گوش بده: Hello.
- اول هر عبارت انگلیسی رو توی موقعیت واقعی کافه و با راهنمایی فارسی میشنوی.
- بعدش با ریتم تلفظ تکرارش میکنی و به یک پرسش کوتاه جواب میدی.
- در پایان، با سه پرسش کوتاه مطمئن میشی هر ۴ عبارت برات جا افتاده.
توضیحات فارسی با صدای هوش مصنوعی «یاسمن» و تلفظ عبارتهای انگلیسی با لهجهٔ استاندارد آمریکا پخش میشه.
از برگ ۱ (سلام) که نشانک گذاشته بودی ادامه میدیم.
برگ ۱ از ۴ · سلام
سلام! من یاسمنم. امروز چهار تا عبارت پرکاربرد انگلیسی رو قدمبهقدم با هم یاد میگیریم.
✓ تمرین شدفرض کن وارد کافه میشی و میخوای سلام کنی؛ این کلمه رو میگی، گوش بده:
Hello.
سلام.یعنی «سلام». هر ساعتی از روز، چه به دوستت برسی چه جای رسمی باشی، همین کلمه عالیه.
به آهنگش دقت کن: دو بخش داره؛ بخش اول خیلی کوتاه و سبکه و کشش اصلی صدا میافته روی بخش دوم. یه بار دیگه بشنو:
حالا با همین ریتم بلند تکرارش کن و به پرسش کوتاه پایین جواب بده تا مطمئن شیم جا افتاده.
وارد کافه میشی و چشمتوچشم باریستا میشی. برای سلام کردن کدوم رو میگی؟
خب، سلام کردیم! حالا مارکو قهوه رو میاره سر میز و میذاره جلوت.
✓ تمرین شدوقتی میخوای با لبخند ازش تشکر کنی، این عبارت رو میگی؛ گوش بده:
Thank you.
ممنونم.یعنی «ممنونم». هر وقت کسی کاری برات کرد یا چیزی دستت داد، همین دو تا کلمه عالیه.
به ضربآهنگش گوش کن: تکیهٔ صدا روی کلمهٔ اوله و بدون هیچ مکثی نرم به کلمهٔ دوم وصل میشه. یه بار دیگه با دقت بشنو:
حالا با همین آهنگ بلند تکرارش کن و پرسش پایین رو جواب بده تا بریم برگ بعدی.
مارکو فنجون قهوه رو میذاره جلوت. کدوم عبارت رو برای تشکر میگی که حرف a هم توش هست؟
توی میز کناری، تئو و نادیا قهوهشون رو خوردن و کمکم میخوان برن بیرون.
✓ تمرین شدموقع خداحافظی و جدا شدن، این کلمه رو میگیم؛ گوش بده:
Goodbye.
خداحافظ.یعنی «خداحافظ». هم محترمانهست و هم توی موقعیتهای روزمره با خیال راحت میتونی بگی.
این کلمه هم دو ضرب داره: از بخش اولش خیلی کوتاه و سبک رد شو و تکیهٔ اصلی صدا رو بذار روی بخش دوم که کشیدهتره. دوباره گوش بده:
یه بار بلند تکرارش کن و پرسش پایین رو حل کن تا بریم سراغ عبارت آخر.
قهوهت تموم شده و داری از کافه میری بیرون. کدوم کلمه با G شروع میشه و برای خداحافظیه؟
رسیدیم به برگ چهارم! کنار دوستت هانا نشستی و میخوای سر صحبت رو باز کنی.
✓ تمرین شدبعد از سلام کردن، با این سؤال حالش رو میپرسی؛ گوش بده:
How are you?
چطوری؟یعنی «چطوری؟» یا «حالت چطوره؟». طبیعیترین جمله بعد از سلام همینه.
توی صحبت واقعی، این سه تا کلمه رو جداجدا نگو؛ کلمهٔ وسط خیلی کوتاه و نرم میشه تا کل جمله پیوسته و توی یک نفس شنیده بشه. یه بار دیگه گوش کن:
حالا بلند تکرارش کن، پرسش آخر رو جواب بده و بعدش برو سراغ سنجش پایان درس تا جواب هانا رو هم بشنوی!
کنار دوستت هانا نشستی و بهش سلام کردی. حالا برای اینکه حالش رو بپرسی چی میگی؟
سنجش پایان درس اول
ببین هر چهار عبارت چقدر برات جا افتاده
به این سه پرسش کوتاه جواب بده. با ۳ از ۳، درس اول کامل میشه و به درسهات اضافه میشه.
معنی، موقعیت و حروف کلیدی هر چهار عبارت رو درست تشخیص دادی. هر وقت خواستی میتونی مرورشون کنی.
با ساخت حساب رایگان (بدون نیاز به کارت بانکی و بدون تمدید خودکار)، عبارتهای تمرینشده، نشانکها و نتیجهٔ درس اول روی گوشی و مرورگرهای دیگه هم میمونه و ۷ روز دسترسی آزمایشی فعال میشه.
مرور یکجای چهار عبارت درس اول
بازگشت به درس اول و مسیر دوره-
۱ hel‑LO
Hello.
سلام.
هر وقت کسی رو میبینی، در هر ساعتی از روز، میتونی این رو بگی. روی بخش آخرش تکیه کن: hel-LO.
E e L l O o -
۲ THANK you
Thank you.
ممنونم.
روی کلمهٔ اول بیشتر تکیه کن: THANK you. برای گفتن th، زبونت رو آروم بین دندونهات بذار و هوا رو بیرون بده.
A a O o -
۳ good‑BYE
Goodbye.
خداحافظ.
وقتی میری، میتونی این عبارت رو به هر کسی بگی. روی بخش آخرش تکیه کن: good-BYE.
G g O o D d -
۴ How are you?
How are you?
چطوری؟
بعد از سلام، با این سؤال حال طرف مقابل رو میپرسی. اول به تلفظش گوش بده، بعد خودت بگو.
O o A a E e
برای تمرین تعاملی درس اول، وارد شو یا حساب رایگان بساز
ساخت حساب کاملاً رایگانه و به کارت بانکی نیازی نداره. بلافاصله به همین درس اول برمیگردی تا صدای درس، ریتم تلفظ و سنجش پایان درس رو کامل کنی و پیشرفتت ذخیره بشه.